日报

THAT coffee or cornflakes are cheaper in a German supermarket than a French one is bad enough.

La Tribune 日报的一项研究指出，相同的。

The writer is emeritus professor of political economy at Warwick university, contributes a fortnightly column to Vedomosti and is an independent crossbench peer in the House of Lords

本文作者为华威大学政治经济学荣誉教授，为俄罗斯商业日报Vedomosti一个隔周出版的专栏供稿，同时还是英国上议院独立的中立议员。

"300 Dervishes are scheduled to take part in this ritual, making it the largest performance of sama in history," the Ministry of Culture and Tourism of Turkey Ertugrul Gunay told the Turkish Daily News on Friday.

这次活动将有三百名萨玛演奏家参加演出，并且将成为历史上最大规模的萨玛演奏活动。土耳其的文化部门和旅游部门的发言人 Ertugrul Gunay 在星期五的《土耳其日报》向外界透露的。

The Dubai-based daily Gulf News ran a story quoting several Iraqis on the anniversary of Saddam's execution, with one of them saying:"I am an employee at the Ministry of Industry. My salary is 400,000 dinars, which is a big salary compared to Saddam's time when I used to get 4,000 dinars. But with inflation, I practically make less than what I used to."

驻于杜拜的《海湾新闻日报》上刊载了这样一个故事，说几个伊拉克人参加萨达姆死刑周年纪，其中一人说：&我在工业部工作，我的薪水是400000第纳尔，比起我以前在萨达姆时代的4000第纳尔来说可以算是很高了，但是由于通货膨胀，我赚的其实比以前更少了。&

IL GIORNALE: From Athens to the Duomo WHAT SUCCESS.

日报：从雅典回到Duomo，巨大的成就

Forestier, an editor of the daily newspaper, La Vie Francaise, unhesitatingly lent Duroy money to buy suitable clothes and invited him to come to dinner the following evening to meet the owner of the paper.

弗赖斯节。弗赖斯节是《法兰西生活》日报的编辑，他当场慷慨解囊叫杜洛瓦去买些像样的衣服，并邀请他第二天晚上到家里吃饭，去见见报纸的老板。

Investor's Business Daily would like you to believe that Obamacare would turn America into Britain - or, rather, a dystopian fantasy version of Britain.

投资者的商业日报是想要你相信奥巴马的福利方案将把美国变成英国--或者，有点儿，反面乌托邦的空想说法的英国。

He had also been wounded by questions raised about his competence and integrity in several Wall Street Journal editorials.

此外，他还被《华尔街日报》上的几篇社论提出的有关他的工作能力和诚信的问题伤害了感情。

Tough editorials in the China Daily, especially about America, are not issued lightly.

中国日报，一般不轻易发表观点强硬的社论，尤其是针对美国的。

Statesman Journal - There's a fishing reel.

政治家日报上的一艘渔船辘。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。