日常食品

To make matters worse, they subsist on a diet heavy in foods fried in lard.

让事情更糟的是，他们日常食用的食品都被猪油煎炸过。

We need it for our daily necessities such as food, clothes and transportation.

我们需要为我们的日常必需品，如食品，衣服和交通运输。

Nanoscale titanium dioxide（TiO2）,a noncombustible and odorless white powder,was widely used in the fields of paints,waste water treatment,sterilization,cosmetics,food additive,and bio-medical ceramic materials,etc.,because of its inherent advantages of the photocatalysis,anticorrosion and high stability. Therefore,it is unavoidable for nanoscale TiO2 to enter the environment and ecological system and to induce the potential biological effects.

纳米二氧化钛（TiO2）因具有良好的光催化特性、耐化学腐蚀性和热稳定性，而被广泛应用于涂料、废水处理、杀菌、化妆品、食品添加剂和生物医用陶瓷材料等与日常生活紧密相关的领域，因此，其将不可避免地进入环境和生态系统中引起相应的生物学效应。

I was so filled with indignation at the sight, that I nowbegan to premeditate the destruction of the next that I saw there,let them be whom or how many soever.

葡萄干和面包是我们日常生活的主要食品，而且葡萄干又好吃，又富于营养，对改善我们的生活起了很大的作用。

This part will be about nutrients and how to get them in the daily diet with food and supplementation.

这部分将是养分，以及如何让他们在日常饮食与食品和补充。

Agricultural products are the food sources and industrial materials of people's daily life. Their circulating status relate to farmers'benefits, civil life and industrial development. Countries no matter developed ones or developing ones, all take much count of circulating tache of agricultural products.

农产品是人们日常生活的食品来源和工业原料，其流通状况涉及到农民利益、国民生活和工业发展，无论是发达国家，还是发展中国家，都很重视农产品的流通环节。

I experienced very real things, where I had to make new friends, to miss my family, to carry six bags of groceries from the corner market to my apartment without a car or a trolley--- just the normal day-to-day struggle of being in a new place.

我有了许多真切的体验，我必须结识新的朋友，体味思念家人之苦，我得在没有汽车或手推车的情况下，将6包装满食品的袋子从街角的商店拎回自己的住处--这就是到一个新的地方要做的日常苦差事。

This is because the daily water requirement can include the water content in foods.

这是因为日常用水的要求可以包括在食品含水量。

Pingle County Sunshine Supermarket sales of food and daily necessities mainly the retail and wholesale supermarket comprehensive, long-hand account is based, with the sunshine of the supermarket business scale of the expansion, the increase in the number of goods, Supermarket management of the increasingly heavy workload.

请高手帮忙翻译成英文，不需要直译，意译就可以，谢谢平乐县阳光超市是以销售食品和日常生活用品为主的零售兼批发的综合性超市，长期以来是以手工记帐为主，随着阳光超市的业务规模的不断扩大，商品数量的增加，超市管理人员的工作量日益繁重。

Pingle County Sunshine Supermarket sales of food and daily necessities mainly the retail and wholesale supermarket comprehensive, long-hand account is based, with the sunshine of the supermarket business scale of the expansion, the increase in the number of goods, Supermarket management of the increasingly heavy workload.

请高手帮忙翻译成英文，不需要直译，意译就能，谢谢平乐县阳光超市是以销售食品和日常生活用品为主的零售兼批发的综合性超市，长期以来是以手工记帐为主，随着阳光超市的业务规模的不断扩大，商品数量的增加，超市管理人员的工作量日益繁重。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失