日常的

Our experience showed that 85% of major structural abnormalities could be detected during routine morphology scan.

我们的经验表明，85％的主要结构异常可以在日常的形态学检测扫描。

What is missing from this book is a good description of what to do on a day-to-day basis to become alkaline.

缺少的是什么，这本书是一个很好的描述怎样做一个日常的基础上变成碱性。

Establish a steady-going circumstance for facility request a......

建立稳定的责任区设备环境，维护日常的生产运行。

Jackson apparently used it as a sleep-inducing agent at home, according to the affidavit.

证词显示，虽然异丙酚在医院常常被用作短效的强力麻醉剂，但杰克逊显然是将它用作日常的安眠药。

Though propofol is often used in hospital settings as a short-acting but powerful anesthetic, Mr. Jackson apparently used it as a sleep-inducing agent at home, according to the affidavit.

证词显示，虽然异丙酚在医院常常被用作短效的强力麻醉剂，但杰克逊显然是将它用作日常的安眠药。

In most households, the wife makes the day-to-day budgetary decisions, and the husband makes the big decisions,' says Vickie Bajtelsmit, chair of the finance department at Colorado State University.

科罗拉多州立大学金融系主任Vickie Bajtelsmit说：&在大多数家庭中，日常的财务开支都由妻子来做决定，大主意则是做丈夫的来拿。&

Peel off the Onuge Strips from the hard plastic film and then paste to the teeth gently each time for10 - 20 minutes, two times each day , not affecting talking, not interfering with the work and may be used in any time. Use clean water for gargling after sevice.

在使用欧诺洁深层美白牙贴时，只需将牙贴从硬塑膜上剥离，轻轻的贴到牙齿上，每次15-30分钟，每天两次，不影响说话，不影响工作，适合日常的使用，使用后用清水漱口即可。

For example, you can make routine database actions, such as opening and closing forms or printing reports, available as command buttons on switchboards.

例如，您可以将日常的数据库操作(如打开和关闭窗体或打印报表)作为切换面板上的命令按钮提供。

People on wheelchairs face a lot of common issues even in day to day living.

人们对坐在轮椅上面对很多共同的问题，即使在日常的生活。

The images in Zhang Peili's videos often depict everyday domestic activities, such as scratching your back or washing a chicken.

张培力的录像作品常常是摄取日常的家居行为，如挠背、洗鸡、刮脸等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。