日常工作

Kingdom and lordship, power and estate, are a gaudier vocabulary than private John and Edward in a small house and common day's work: but the things of life are the same to both: the sum total of both is the same.

王国和贵族，权力和庄园，比起小家小户和日常工作中的小民百姓约翰和爱德华来，是一些更加堂皇的字眼；可是生活当中的事情对二者来说是相同的；二者的总数是一样的。

The article introduces the system structure and technical indicators of radon concentration standard equipment , it analyses the factor of inflecting quality control and the solving method,by experiments can the equipment be controlled and assured effectively in daily work.

介绍氡浓度标准装置的系统结构、技术指标，分析影响质量控制的因素及解决办法，经试验验证该装置在日常工作中能得到有效的质量控制和保证。

I travelled; new intimacies, old habits and work took the place of thoughts of her, and whenever I did think back to that first encounter, I preferred to see the whole thing as one of those passions which one experiences in youth, and laughs at in no time at all.

我外出旅游，和亲友往来，生活琐事和日常工作冲淡了我对她的思念。即使我回忆起那次邂逅，也不过把它当作是一时的感情冲动。这种事在年幼无知的青年中是常有的，一般都事过境迁，一笑了之。

Years ago, in a monthly article, that my mentor Bill Tobin wrote for a monthly magazine, he touched on the importance of clamp force and the mistakes many Molders make by using too much clamp tonnage.

几年前，在一份月刊的文章里，我的导师 Bill Tobin 为一份杂志写了一篇文章，是关于锁模力的重要性，里面谈到了许多注塑员在日常工作中，经常会使用过大的锁模力。

He pegs away at his routine work .

他孜孜不倦地做自己的日常工作。

If that philosophy is sound, and I believe it is, it applies, I hope, to all of my activities—to my home, to my daily work, to my polities, and above all things to my relationships to others.

如果这种人生哲学是正确的，我也相信如此，那么我希望它能适用于我的一切活动——我的家庭，我的日常工作，我的政治活动，尤其是我和他人的关系。

As the Senate reconvened, and with the House resuming work on Wednesday, congressional Democrats and Republicans made clear they consider Iraq and security issues pivotal in the upcoming elections.

星期三参议院重新集合和众议院恢复日常工作后，国会民主党和共和党人士明确表示他们认为在即将来临的大选中伊拉克和安全问题是最关键的。

Everyone's daily work resulted of strategy.

战略在每个人的日常工作中。

During the dry season herding activity slackens, and the Rabari people alter their routines.

在旱季期间放牧减少，生活在户外的人们改变他们的日常工作。

This occurs in athletic dogs and dogs that perform daily work such as herding, pulling sleds, and other activities.

出现这种情况，在田径狗和狗执行日常工作，如放牧，拉雪橇，和其他活动。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。