日子

I was going to marry Cuthbert and had the date of the wedding all picked out, when his sisters tried to turn him against me.

我那时打定主意要嫁给卡斯伯特，当他姐姐劝他离开我的时候，我连结婚的日子都选好了。

Much is being rediscovered in the last days of this time cycle.

在这个时间循环的最后日子里重新发现了很多。

Children were frequently secured in those days through neutral intermediaries, but in her case, because of my grandfather's high-profile defection, the Czechoslovak government put its boot down. As a result, my grandmother wasn't able to see her children again for two decades.

在那段日子里，通过中立机构孩子们一直都很安全，但是对于外祖母的情况，因为外祖父公开的叛逃，捷克斯洛伐克政府并不给予支持，结果我的外祖母20年来都没有再见到她的孩子。

"It's D-Day," he said."A decisive date in my career is coming up."

"这是D-Day ，"他说，一个我生涯中决定的日子就来了。

This is really a big day as we commemorate the 65th anniversary of D-day.

今天是个很重大的日子，是"进攻日"的第65个纪念日。

Begin your campaign as a US Paratrooper as part of the D-Day invasion of Northern France.

开始如对北方法国的D-日子的侵犯部份的如一个美国伞兵的你活动。

As D-day approached we still weren't ready to move house.

日子快到了，我们还没准备好搬家。

I will never forget the da ys that I spent with you.

我永远都不会忘记和你一起度过的日子。

What dag is it today?

今天是什么日子？

Easy and pleasant as their life at Paris was, it was after all only an idle dalliance and amiable trifling.

他们在巴黎度过的日子虽然悠闲安逸，但也只是一些无聊和琐屑。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。