日子

It may be better to be a John Knox than an Alcibiades, but it is better to be a Pericles than either; nor would a Pericles, if we had one in these days, be without anything good which belonged to John Knox.

我以为，做一个约翰诺克斯比做一个阿尔西必蒂要好一些，而做一个帕吕克里斯则比二者都要更好；当然，这个帕吕克里斯，假如我们在这些日子里曾有过这个人的话，也不会是没有约翰诺克斯所有的一切好处的。

But little is known about Mr Ocalan's personal life and Ms Marcus helps to lift the veil shrouding a leader who used to shuttle between villas in Damascus and Aleppo while his fighters roughed it in the mountains.

这些内容都原原本本被记录了下来。但有关奥卡兰的个人生活，外界知之甚少。马库斯女士帮我们揭开了这位领导人身上的神秘面纱。在他穿梭于大马士革和阿勒坡的别墅时，他的战士却在山区过着苦日子。

Some of the better days last year in Chi Gu for Aleutian Tern were

去年在七股一些白腰燕鸥比较好的日子的纪录

"She saved the day," Alexia says, rubbing Jane's thick black coat near her "I AM A THERAPY DOG" tag.

雅莉克西亚摸着珍妮"我是治疗犬"狗牌旁的黑色浓密皮毛说："她在那些日子救了我。"

Shianni will inform you that it's your wedding day and that your fiancée Nesiara (if you're playing as a male) or your fiance Nelaros (if you're playing as a female) has arrived at the alienage.

希安妮说今天是你结婚的日子，你的未婚妻或你的未婚夫内拉洛斯已经来到了精灵外区。

In every one of your days away, I will be good to be alive.

在每一个离开的日子，我将有良好的活着。

In those days,I was all alone

在那些日子里，我一直是一个人

It's a great day for all the people throughout the world.

这是一个伟大的日子所有世界各地的人们。

The celebration occurs on the 1st and 2nd of November, in connection with the Catholic holy days of All Saints' Day and All Souls' Day which take place on those days.

庆祝活动上发生的第1和11月2日，涉嫌与天主教圣天的万圣节和万灵节上发生的那些日子。

In 837,november 1 became All Saints'Day and October 31 All hallow's Eve,which means Holy Evening.

在837年，十一月一日成为全体圣徒的节日而十月三十一日晚是神圣日子的前夕，意谓神圣的夜晚。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。