日子

Dear Lord, thank You for the courage and strength to march boldly into ach new day.

祷告 亲爱的主，谢谢您赐给我们勇气和力量大胆的朝每个新的日子前进。

For so, many an Achaean the less would have bitten dust before the foe in the days of my anger.

这样，在我盛怒不息的日子里，阿开亚人的伤亡就不会太过惨重，对方也不致把这许多人打翻泥尘。

We led a hard life in those years when the flames of war raged across the land.

在那战火连天的日子里，我们过着艰苦的生活。

I wish to utilize my knowledge in elderly service and take a more active role in this service sector in the future.

在未来的日子里，我希望利用自己在安老服务的经验进行义工发展的工作。

There are, it is true, alternative anaphoras which are used either ad libitum, as in the Syro-Jacobite Rite, or on certain days, as in Byzantine and East Syrian, but they are complete in themselves and do not contain passages appropriate to the day.

有，这是真的，替代anaphoras用於任何广告随意，如在Syro ，詹姆斯党丽，或在某些日子，因为在拜占庭和东部的叙利亚，但他们在完成自己和不包含段落适合白天。

On the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same rested they, and made it a day of feasting and gladness.

9：17 亚达月十三日，行了这事。十四日安息，以这日为设筵欢乐的日子。

This happened on the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same they rested and made it a day of feasting and rejoicing.

9：17 这是在亚达月十三日的事；这月十四日他们享安息，并以这日为设筵欢乐的日子。

Good morning, Mr. Addison. What date is it?

早上好，爱迪森先生，今天是什么日子？

BZ said that everybody had to come at least once in their life for the Vipassana retreat. And everybody who had come said it was wonderful. Winnie even emphasized that once was not enough, and she wanted to stay on forever in the retreat! Oh, and Adeline said that the 10 days in the retreat were the most meaningful days in her life! Goodness, how could anyone enjoy such a life?!

槟中老师说，每个人一生至少也应该参加一次十日闭关，参加过的同学一个个说太棒了， Winnie 强调一生一次绝对不够，还说想永远呆下去， Adeline 则说这是她一生最快乐的10天……妈呀，怎么会有人享受这样的日子？！

And, naturally, you can bid adieu to Friday bagels and coffee on the company's dime.

并且，当然了，你也要告别用公费在星期五购买面包和咖啡的日子了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。