日内瓦的

Antoine Favre, a clockmaker from Geneva, replaces the bells by combs with pre tuned metallic notes, which produce more varied and more precise sounds.

1796年，日内瓦钟表制造商 Antoine Favre 的发明是机械音乐的革命。使用圆柱体带钉的系统，他用调音金属齿取代了响铃，重新生产出更多样化，更精确的声音。

John Knox, who had lived with Calvin at Geneva, impressed upon the Scottish Reformation the ideas of his master, and may be regarded as the father of Presbyterianism as distinct from the Reformed churches.

约翰诺克斯，谁住的卡尔文在日内瓦，留下深刻印象的苏格兰宗教改革的思想他的主人，并可能被视为父亲的长老有别於归正教会。

It is based on the assumption that the annual calendar of meetings of Convention bodies will include two sessional periods of two weeks each (one of which would be sessions of the COP and the CMP hosted by a government), and uses standard cost figures employed by UNOG for conference services.

所依据的假设是：公约机构每年的会议日历包括两个会期，每个会期两个星期(其中之一是由某国政府承办的公约缔约方会议和议定书缔约方会议)，并采用联合国日内瓦办事处对会议服务使用的标准费用数字。

Lake Geneva or Lake Léman (French Lac Léman, le Léman, or Lac de Genève) is the largest freshwater lake in Central Europe. 60% of it comes under the jurisdiction of Switzerland (cantons of Vaud, Geneva, and Valais), and 40% under France (Haute-Savoie).

日内瓦湖又称雷蒙湖，是中欧中第二大的淡水湖，五分之二的面积在法国的上萨瓦省，剩下五分之三分布在瑞士的沃州、日内瓦和瓦莱州内。

In the meantime, at Geneva, Calvin was cleverly seeking to bring about a compromise between the extremes of the Lutheran literal and the Zwinglian figurative interpretations, by suggesting instead of the substantial presence in one case or the merely symbolical in the other, a certain mean, ie "dynamic", presence, which consists essentially in this, that at the moment of reception, the efficacy of Christ's Body and Blood is communicated from heaven to the souls of the predestined and spiritually nourishes them.

在此同时，在日内瓦，卡尔文被巧妙地寻求实现一个折衷两个极端之间路德直译和zwinglian形象化表述，暗示而不是大量存在，在一个案例中，或仅仅是象征意义，在另一方面，在一定意味着，即"动态"，在场的，其中主要是在这方面，目前的接待，效能的基督身体和血液，是沟通从天上到心灵的命中注定和精神滋养。

Within five years fifty-eight sentences of death and seventy-six of exile, besides numerous committals of the most eminent citizens to prison, took place in Geneva.

五年内58句死亡和76的流亡生活，除了众多的committals的最杰出的公民监狱，在日内瓦举行。

Each year, diarrhoeal diseases and acute respiratory infections are responsible for the deaths of more than 3.5 million children under the age of five while handwashing with soap and water is recommended as one of the most effective and affordable health interventions, according to information from the United Nations Children's Fund and Water Supply and Sanitation Collaborative Council based in Geneva.

每年，腹泻和急性呼吸道感染，负责在5岁以下的350多万儿童死亡，而洗手用肥皂和水是最有效的建议和负担得起的卫生干预措施之一，根据联合国的资料联合国儿童基金和供水和卫生合作理事会设在日内瓦。

Rules to define how the emblems can be used are in the nineteen-forty-nine Geneva Convention.

关于标志的运用的有关规定是在1949年版的日内瓦公约上确定的。

Expresses its appreciation to the Secretary-General for his constructive efforts to promote training and assistance in international law within the framework of the Programme in 2004 and 2005, in particular for the organization of the fortieth and forty-first sessions of the International Law Seminar, held at Geneva in 2004 and 2005, respectively, and for the activities of the Office of Legal Affairs of the Secretariat related to the fellowship programme in international law and to the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, carried out, respectively, through its Codification Division and its Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea

赞赏秘书长在2004和2005年协助方案的范围内，为促进国际法方面的培训与协助而进行的建设性努力，特别是分别于2004和2005年在日内瓦举办的第四十届和第四十一届国际法讨论会，并赞赏秘书处法律事务厅分别通过其编纂司及海洋事务和海洋法司进行了与国际法研究金方案和汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金有关的活动

CERN spokesman James Gillies said the injections lasted a fraction of a second enough for "a half or even a complete circuit" of the Large Hadron Collider built in a 27-kilometer (17-mile) long tunnel straddling the Franco-Swiss border near Geneva.

欧洲核研究组织发言人詹姆斯吉利斯说，注射持续了一秒钟，因为&半甚至是一个完整的电路的大型强子对撞机&足以建成的27公里（17英里）涨的隧道横跨法国和瑞士边界附近日内瓦。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。