日内瓦

The entries above are for the cantons of Vaud and Geneva.

以上内容系沃州和日内瓦的分级制。

The BioAlps initiative was taken and officially started by two of the 26 cantons: Geneva and Vaud.

沃州和日内瓦正式启动BioAlps倡议。

In 1953, twenty-four-year-old Nicolas Bouvier and his artist friend Thierry Vernet set out to make their way overland from their native Geneva to the Khyber Pass.

1953年，24岁的尼古拉斯-布维尔和他的艺术家朋友蒂埃里-韦尔内开始了从家乡日内瓦到开泊尔山口的跨洲旅行。

Famous as a financial location, as well as for its congresses and fairs, Geneva is also, in its turn, a capital city of religion, watch-making, business, industrial science and gastronomy.

日内瓦以自身的经济位置，同时国会和展览会而闻名，她是手表生产，经济，工业科学和美食之都。

Te-aux-Fées village count movement studios and manufacturers located in the Geneva Plan-les-Ouates area, carefully processing of precious stones and gold strap watchcase senior watches factory, this is their purpose.

德辅助税费村数运动演播室和计划在日内瓦位于莱Ouates区，仔细宝石和黄金表壳厂的高级手表带加工制造商，这是他们的目的。

This gives rise to the thought that if it were not for the substantial profits made by Rolex, there would probably be no Franck Muller; because it was at the Geneva watchmaker's school that Muller learned his trade.

你可以这样想：如果没有ROLEX公司创造的利润，就可能没有Franck Muller；因为他就是在日内瓦的钟表学校里学到了他的技艺。

Geneva, a city of watchmaking, jewellery, and chic fashion.

日内瓦，是一个制表业，珠宝业和别致时尚之都。

It makes its world premiere at the Geneva Motor Show in early March, shortly before its market launch.

这款车将在三月初的日内瓦车展上亮相，随后将上市。

They trace their origin to the reforming work in Zurich of Ulrich Zwingli and in Geneva of John Calvin .

他们追查其来源的改革工作在苏黎世的乌尔里希茨温利和在日内瓦的约翰卡尔文。

In the meantime, at Geneva, Calvin was cleverly seeking to bring about a compromise between the extremes of the Lutheran literal and the Zwinglian figurative interpretations, by suggesting instead of the substantial presence in one case or the merely symbolical in the other, a certain mean, ie "dynamic", presence, which consists essentially in this, that at the moment of reception, the efficacy of Christ's Body and Blood is communicated from heaven to the souls of the predestined and spiritually nourishes them.

在此同时，在日内瓦，卡尔文被巧妙地寻求实现一个折衷两个极端之间路德直译和zwinglian形象化表述，暗示而不是大量存在，在一个案例中，或仅仅是象征意义，在另一方面，在一定意味着，即"动态"，在场的，其中主要是在这方面，目前的接待，效能的基督身体和血液，是沟通从天上到心灵的命中注定和精神滋养。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。