日内瓦

There is also, lurking unsaid, the possibility that this Prospero, so intent on studying the lives of his neighbors without involving himself, might be the catalyst for one final act of magic involving Valentine and that young man who lives across from her.

这部电影以日内瓦的一间公寓为开场。这里住着一位叫瓦仑汀的兼职模特，她正在给她的男朋友打电话。与次同此，在对面街的一处公寓内，一个叫奥古斯特的法学院的学生也在听电话。

In the high energy physics laboratory called CERN, just outside Geneva in Switzerland, unstable muons (a type of fundamental particle that normally undergoes radioactive disintegration after about one millionth of a second) have been found to live longer by factor of thirty when travelling at high speed around a circular machine shaped like a large hollow doughnut.

在一个叫做 CERN 的高能量物理实验室，这个实验室在瑞士的日内瓦郊外，不稳定的μ介子（一种基本粒子，在百万分之一秒内会进行放射性衰变。）在绕着一个外形像中空的炸面圈形状的圆形机器中高速运行时，它的存在时间已经可以延长30倍了。

Winning by 33 meant we were going to be comfortable in the return game in Geneva.

赢了33分意味着我们将会在日内瓦打的很舒服。

In 1527 the arms of Savoy were torn down; in 1530 the Catholic party underwent defeat, and Geneva became independent.

在1527年的武器萨沃伊被推倒，在1530年党的天主教接受失败，和日内瓦成为独立。

Can I have a second-class ticket to Geneva, please?

请给我一张去日内瓦的二等车票，好么？

It is based on the assumption that the annual calendar of meetings of Convention bodies will include two sessional periods of two weeks each (one of which would be sessions of the COP and the CMP hosted by a government), and uses standard cost figures employed by UNOG for conference services.

所依据的假设是：公约机构每年的会议日历包括两个会期，每个会期两个星期(其中之一是由某国政府承办的公约缔约方会议和议定书缔约方会议)，并采用联合国日内瓦办事处对会议服务使用的标准费用数字。

To find it, scientists at theEuropean particle-physics laboratory, CERN, in Geneva, are building what will, when itstarts up later this year, be the world's most powerful particle smasher.

为了找到答案，位于瑞士西南部日内瓦欧洲粒子物理研究所的科学家们将在今年开始一项研究项目，那就是建造全球功能最强的微粒粉碎器。

I had a sprained my foot in Geneva, an annoying problem.

我在日内瓦扭伤了脚，这是一个烦人的问题。

The Range Stormer concept vehicle, heralding a new Land Rover design direction is revealed at the Geneva Motor Show.

在日内瓦车展上发布的Range概念车型Stormer预示着路虎全新的设计方向。

Or summit meeting is held in ''.

高峰会议是在日内瓦举行的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。