日中的

China in the Sino-Japanese Sino-Japanese war in the defeat, declaring the bankruptcy of the Westernization Movement.

中国在甲午中日战争中的惨败，宣告了洋务运动的破产。

The effect of diet supplemented different levels of Ge-132 on production performance, breeding egg quality, lipin metabolism and anti-oxidized function as well as germanium concentration character were investigated in Shaoxing ducks in the present paper, and the preliminary discussion to their mechanism was indicated. These data provide the academic and practical basis for the application of Ge-132 in egg duck production.

在日粮中添加不同水平的Ge-132，研究锗在鸭蛋中的生物富集特性及其对绍兴鸭生产性能、种蛋品质、脂质代谢和抗氧化能力的影响，并对其机理进行初步探讨，为Ge-132在蛋鸭生产中的应用提供理论和实际依据。

How to remove the inequality in trade between China and Japan as soon as possible is the mian problem that two sides are concerned about.

如何尽快消除日中之间现存的贸易不平衡状态，是日中各界共同关心的大事。

It's of Japan and China's concern how to change the unbalancing trade condition between the two countries.

如何尽快消除日中之间现存的贸易不平衡状态，是日中各界共同关心的大事。

The fertilization was processed by sperm in mature male gametophyte combining with egg cell on the top of archegonia on June 15 or so.

摘要樟子松发育成熟的雄配子体中的精子6月15日左右在颈卵器中上部与卵细胞结合，进行受精作用，其后，受精卵进行游离核分裂，形成8个子核时，开始形成细胞壁。

Yesterday," daily of the first finance and economics " the know in the statement that comes from Microsoft headquarters hair, if Yahoo is in the shareholder plenary meeting that will hold on August 1 this year,undertake reelecting to trustee, so Microsoft will trade afresh with Yahoo.

孙琎 昨日，《第一财经日报》从微软总部发来的声明中获悉，假如雅虎在今年8月1日举行的股东大会中对董事进行改选，那么微软将会同雅虎重新交易。

On April 28, I gave four and a half hours of videotaped testimony in another Whitewater trial.

4月28日，在白水事件中的又一次审判中我提供了四个半小时的录像证词。

Perhaps we might stroll side by side, either in silence or with continuous conversation. I would be visioning the scenario from Yeats' poem –"All day long from mid-day, we have talked in the one place. All day long from shadowless noon, we have gone round and round, in the narrow theme of love, like an old horse in a pound."

也许我们可以并肩漫步，或沉默或不停交谈地走着，我幻想着叶慈诗中描绘的情境——&整天从日中到现在，我们就在原地这样交谈；整天，从没有日影的正午，我们就转啊转着圈圈，追逐爱这个主题狭窄打转，像一匹老马在栏里盘旋。&

Moreover,it can improve the mechanism and function of bone implant and enhance allograft spinal fusion.

除了在骨科中的应用外，BMP-7在口腔疾病和肾脏疾病中的应用日广。

It became an urgent affair to compile new types' index on Chinese folktales whether it be China itself or comparison of the two countries.

此后，中日两国的比较研究出现了倾斜，而且也开始失去了密切联系。尤其表现在两国各自索引的制定中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。