日与月的

Thomas followed along with several other company members and a battle ensued between the two theatres; beginning with competing productions of Romeo and Juliet put on on the same day, 28 September, with rival settings by Arne and Boyce of processional dirges at the end of Shakespeare's play.

托马斯跟着其他几个公司的成员和战斗两个剧院随后，竞争开始制作的罗密欧与朱丽叶放在同一天，9月28日，由阿恩和游行的 dirges 博伊斯竞争对手设置在莎士比亚的结束玩。

Thomas followed along with several other company members and a battle ensued between the two theatres; beginning with competing productions of Romeo and Juliet put on on the same day, 28 September, with rival settings by Arne and Boyce of processional dirges at the end of Shakespeares play.

托马斯跟着其他几个公司的成员和战斗两个剧院随后，竞争开始制作的罗密欧与朱丽叶放在同一天，9月28日，由阿恩和游行的 dirges 博伊斯竞争对手设置在莎士比亚的结束玩。

As the best German authorities admit [21], speculative Masonry began with the foundation of the Grand Lodge of England, 24 June, 1717, and its essential organization was completed in 1722 by the adoption of the new "Book of Constitutions" and of the three degrees: apprentice, fellow, master.

作为最好的德国当局承认[ 21 ] ，投机砌体开始与该基金会的宏伟提出的英格兰， 1717年6月24日，其基本组织完成，在1722年所通过新的&图书的宪法&和有关三度：学徒，研究员，硕士。

This gave rise to the inaugural Xiamen Gulangyu Rugby Tens, to be held on Saturday 9th May, which will see the Typhoons take on the might of the Shanghai Hairy Crabs, the Guangzhou Rams, and the Valley Griffins of Hong Kong.

对橄榄球的爱好，使他们相聚于此；2008年一系列成功的酒吧和沙滩聚会，使他们情谊渐浓；爱好与情谊升华为美好的理念，并促成了今年5月9日举行的厦门鼓浪屿橄榄球赛。

President Ma: Well, that incident took place on the 10th of June when a coast guard ship about one thousand tons of the Japanese coast guard, collided with a fishing boat which only 27 tons.

马总统：嗯，事情发生在6月10日，当时日本海岸卫队的一艘一千吨的海岸巡逻船与一搜只有27吨的渔船的冲突。

At the bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on August 14, Mr. Chang Huei-cheng presented the first report on the Lushan Mountain , introducing the present status of Lushan Mountain in northern Jiangxi Province, China, legends and historical events based on the Lushan Mountain in a tone that highbrows and lowbrows alike could enjoy, and from a local point of view.

8月14日读书会在黄晋英秘书长主持下，第一篇由张辉诚先生报告《庐山》，本书以雅俗共赏的笔法、在地观点，简介中国江西省北部的庐山现况与以庐山为背景所发生的传说及历史事件，兼具文化意涵以及旅游指南的功能。

June 30, Song Zuying with Domingo, Lang Lang, Jay Chou in the "Bird's Nest" and "the charm of China 2009" The music at the same time show, as an unprecedented cross-border performance grand protagonist

6月30日，宋祖英将与多明戈、郎朗、周杰伦在&鸟巢&的《2009魅力。中国》音乐会上同时亮相，作为一次史无前例的盛大跨界演出的主角，宋祖英接受了本报记者的采访。

The reporter learns all right from Guang Dayin, since April 10, travel and this country's biggest tripartite pays platform -- the service of network pay cost that pays treasure company joint development is in area of Beijing, ferry formally to roll out, first getting on the charge of electricity that the capture of the line expends a project to include Beijing area , Hua Kuan takes telephone bill of mobile mobile phone, song and telephone bill of cost, UniCom mobile phone mixes the broadband of UniCom solid word of tap water cost and Tianjin area mobile hand.

记者从光大银行获悉，从4月10日起，该行与国内最大的第三方支付平台——支付宝公司共同开发的网络缴费服务正式在京、津地区推出，首批上线的缴费项目包括北京地区的电费、移动手机话费、歌华宽带和自来水费以及天津地区的联通固话宽带费、联通手机话费和移动手机话费。

The world cup football match that kicked off on May 31, 2002 is an audience people offerred an a the modernest field, way that admires the match with what differ before.

2002年5月31日开幕的世界杯足球赛为观众们提供了一座座最现代化的球场、与以往不同的欣赏比赛的方式。

11Th 1999, House of Representatives and Senates in America passed Financial Services Act of 1999, abolished Glass Steger Act enacted in 1933 which has thoroughly finished the situation of divided trades management and divided trades supervision in bank, security and insurance, and opened new era of financial trades moving towards mixed trades management.

1999年11月4日，美国参众两院通过了《1999年金融服务法》（Financial Services Act of 1999），废除了1933年制定的《格拉斯·斯蒂格尔法》，彻底结束了银行、证券、保险的分业经营与分业监管的局面，揭开了金融业走向混业经营的新纪元。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。