日

They sailed from Gravesend on 21 October, 1735, and on 5 February, 1736, landed at Savannah.

他们的一艘由Gravesend于1735年10月21日，并于1736年2月5日，降落在萨凡纳。

In 1976, the International Astronomical Union revised the definition of the AU for greater precision, defining it as that length for which the Gaussian gravitational constant takes the value 0.01720209895 when the units of measurement are the astronomical units of length, mass and time.

但实际上地球绕日的轨道不是一个圆形，而是一个椭圆形：最初天文单位的定义就是上述椭圆的半长轴的长度。1976年，国际天文学联会把一天文单位定义为一颗质量可忽略、公转轨道不受干扰而且公转周期为365.2568983日的粒子与一个质量相等约一个太阳的物体的距离。

Company: Beijing to provide more than Greenville International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至格林维尔特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

6"Day" and "Month" mean a calendar day and month respectively according to the Gregorian Calendar.

"日"和"月"是指分别基于阳历的历日和历月。

The stormy brothers Adriano, 17, and Nicola Grimaldi, 19, from Gttingen, Saxony-Paul Schinke young man, 17, has in the preparation are very close to the master work places.

兄弟阿德里亚诺的风风雨雨， 17日，和Nicola格里马迪， 19日，由哥廷根，萨克森州保罗Schinke年轻男子， 17岁，已在编制非常接近主工作场所。

Company: Beijing to provide more than Guadalajara International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至瓜达拉哈拉特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

Germans also offered the license of Praha engine used by the Hetzer and even the complete license of Hetzer. Between 24 July and 21 August the M-05 was the subject of a very hard endurance test ended with the detaching of the gun carriage.

德国人还向罗马尼亚提供了Hetzer坦克歼击车使用得Praga发动机的生产许可证，甚至是Hetzer坦克歼击车整车的生产许可证。7月24日到8月21日之间，M-05在被拆走了炮座后经历了一个非常严格的耐力测试。

On June 8, 2007 the Senate Judiciary Committee passed the Habeas Corpus Restoration Act on an 11-8 vote.

于2007年6月8日，参议院司法委员会通过人身保护修复法对11月8日投票。

The annual report must be prepared and published within four months after the end of each accounting year; the half-yearly report must be prepared and published within two months after the end of the first half of each accounting year; and the quarterly report shall be prepared and published within one month after the end of each accounting year's third and ninth months.

年度报告应当在每个会计年度结束之日起4 个月内，中期报告应当在每个会计年度的上半年结束之日起2 个月内，季度报告应当在每个会计年度第3 个月、第9 个月结束后的1 个月内编制完成并披露。

And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.

20：20 且以我的安息日为圣。这日在我与你们中间为证据，使你们知道我是耶和华你们的神。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。