既而

However, the reason of unemployment is distinctness different, so countermeasure on father unemployment is different in different country.

失业既包括新增劳动者找不到工作，也包括原有工作者失去正在从事的工作而又找不到新的工作。

These user designed simulations combine both text based instructions and the simulation into a single distributable file.

这些用户而设计的模拟相结合，既基於文本格式的指令并进行了计算机仿真成一个单一分派档案。

Race Walking os simple and convenient to do-all you need is a pair of sports shoes, simple sports wear and flat area. No special equipment is required.

竞步是一项既简单又方便的运动，只需穿著舒适的运动鞋和运动服装，在平坦的地方便可进行，而无需使用特别的器材。

The painting she was working on was a good, vigorous action picture; if anything, I think she was a better draughtsman than a painter.

她正在画的那幅油画是一张既美丽而又充满活力的抽象派画；依我之见，她与其说是一位画家，倒不如说是一个绘图员。

To make a map of.The painting she was working on was a good, vigorous action picture; if anything, I think she was a better draughtsman than a painter.

她正在画的那幅油画是一张既美丽而又充满活力的抽象派画；依我之见，她与其说是一位画家，倒不如说是一个绘图员。

For the record, neither Marois nor Dux use their cell phones while driving.

为了记录在案，既不marois也不dux使用他们的手机，而驾驶。

Glacial sediment deposits called moraine material, accumulation of terrain that moraine topography, such as end moraines, lateral moraines, drumlin, etc.; outwash refers to the ice-melt water as the main camp force, after re-moving that occur after the deposition, the sediment that deposits of ice water, chilled water, both Moraine sediment characteristics, there are certain characteristics of alluvial material.

冰川沉积的堆积物称冰碛物，堆积地形称冰碛地形，如终碛堤、侧碛堤、鼓丘等；冰水沉积是指以冰融水为主要营力，经过再搬运后而发生的沉积，其沉积物称冰水沉积物，冰水沉积物既有冰碛物的特点，又有冲积物的某些特点。

According to Freud, the energy of id mainly comes from the two basic instincts, love instinct and the death instinct. Libido can be seen as the root of the child's Oedipus complex / Electra complex , then how about the death instinct? How to balance the two instincts for a child in order to normally grow up?

自我处于本我和感官意识之间，用理性和审慎来保护自我，使其既接受本能的冲动又因时时担心而把这种冲动限制在理性所允许的范畴之内，使之遵循现实原则，以换取本我的安全和成功。

Others engaged in remarkably detailed fantasies having to do with a wish either to lose themselves in the balloon, or to engorge it.

另一些人加入进来，满脑子想入非非的小算盘，抱着某种希望，想达到的目的是既要让自己迷失在气球里，又要能吞食它；这种希望的个性特征，就它们的本源而言，深深地隐埋着而不为人知，所以对此是无话可说的：不过，显而易见的是它们分布很广。

In addition,in a case of recessive dystrophic epidermolysis bullosa, epidermolysis bullosa acquisita sera react with both BMZ and intracytoplasmic deposition of type Ⅶ collagen,while no anti-P_(200) pemphigoid sera showed this reactivi- ty.

另外，在1例RDEB，EBA血清既与BMZ反应又与Ⅶ型胶原沉积部位的胞浆反应，而抗P_(200)类天疱疮血清无此反应。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐