既然这样

During the discussions, a few overseas mathematical researchers asked Jiang Chun-xuan, if this is the case, can you write another convincing "Disprove Wiles' Proof of Fermat's Last Theorem"?

讨论中，国外几位数学研究者问蒋春暄，既然这样，你能否再写一篇非常有说服力的《怀尔斯对费马大定理的证明之否定》？

Once when the Queen was at church and the two children were sitting playing beside their father, the latter full of grief again looked at the stone figure, sighed and said,"Ah, if I could but bring thee to life again, my most faithful John."

国王一听，坚定地说道："为了你，我愿付出世界上的任何东西。""既然这样，"石像说道，"只要你砍下你两个孩子的头，将他们的血洒在我身上，我就会复活了。"

In this case, I have three choices available when I want to update my working folder

既然这样，我打算更新我的工作目录的时候我就有三种选择

Fran: All right, that's it.

好吧，既然这样。

And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith

1：25 我既然这样深信，就知道仍要住在世间，且与你们众人同住，使你们在所信的道上。

Since that way you get the most fun out of it.

既然这样，你得到了它最有趣的。

Since so, on the other half-hearted.

既然这样，在另一半心半意的。

So the people that have been provoked by Rio Tinto feel that they have no option but to strike back.

既然这样，中钢协和先前被rio得罪的人，也就没路可退了。

As it stands, is the No. 1 line To build the ironclad.

既然这样，1号线是铁定要建的。

In this case chairs must not be KD, possibly table also not KD. Please confirm

既然这样，椅子决不能是KD，可能的话，桌子也不要KD，请确认。。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。