既然

Not according to my own, Plato than I saw him and now and know it.

也不是根据柏拉图多于根据我自己，既然他和我一样看见和了解它。

So, if he is quick, why hasn't he been an efficient scorer/playmaker?

既然他如此的快，为什么他至今不是一个好的得分手和组织者？

And since it's Rachel's birthday I thought I'd poach a salmon.

既然是瑞秋的生日，我想煮条鲑鱼

God. At that point it is our Christian duty to disobey the state in order to obey God.

既然政府的权利是神所设立的，我们就要顺服它。

But since mortgages people have insurance benefits, he will be policyholder when he is insured people at the same time.

但是既然抵押权人是有保险利益的，他作为投保人的同时也是被保险人。

Since unemployed and poorly paid workers do not provide a profitable market, the production of consumers' goods is restricted, and great hardship is the consequence.

既然失业的和报酬微薄的工人提供不出有利可图的市场，消费品的生产就受到限制，结果造成巨大的经济困难。

For, such banished man is entirely cut off from society; and such a monk, upon his profession, renounces solemnly all secular concerns: and besides, as the popish clergy exclaimed an exemption from the duties of civil life, and the commands of the temporal magistrate, the genius of the English law would not suffer those persons to enjoy the benefits of society, who secluded themselves from it, and refused to submit to its regulations.25 A monk is therefore accounted civiliter mortuus , and when he enters into religion may, like other dying men, make his testament and executors; or, if he makes none, the ordinary may grant administration to his next of kin, as if he were actually dead intestate.

因为，这样被驱逐的人完全的与社会隔绝；这样的修士，基于他的宣誓，庄严的放弃了所有世俗的社会关系：此外，既然天主教神职人员宣称免除世俗生命的责任并免受世俗管理者的命令，英格兰法律的精神便不能忍受这些人再享受世俗社会的好处，他们将自己与社会隔绝开来，并拒绝服从社会的约束。所以，修士被视为法律上的死亡，当他进入宗教，如同其他将死的人一样，可以确定他的遗嘱和遗嘱执行人；如果他没有确定，遗嘱官员可以将财产管理权力授予他最近的亲属，如同实际上未立遗嘱而死亡的情况。

"Let us go, then," said Franz, since you wish it; but on our way to the piazza del Popolo, I wish to pass through the Corso

"既然你高兴，那么我们走吧，"弗兰兹说道，但我们到波波罗广场去的时候，我想经过高碌街。

Hey dada I put it down for la rasa Go ask yo mama Why she always call me big poppa The show stoppa I got the illest mental Who breakin tracks laced on the instrumental Why you try to see me mackin hunnies Since you were wearing huggies Yo im getting money Aint no stopping me My flow is growing oh so tight Im taking trips overseas And im blowin up mics Freestyles with my homie Hek What you expect Heads bop on every track And we getting respect My production Do yourself without instructions Nonbelievers wanna dis and catch fatal concussions Belly up What the fuck Yo you shit outta luck Baby miss Gimme kiss I know you want some of this Out the blue Keep it cool Boo stay on the real And just chill..

达达嘿，我把它放下洛杉矶塔拉萨去问哟妈妈，所以她总是叫我大poppa 展stoppa我得到illest心理卫生组织轨断裂氯化物对乐器，你为什么要见我麦克hunnies既然你穿huggies哟即时财路，是不是没有阻止我的流量是越来越多哦这样紧即时两趟海外和im blowin集起来令人毛骨悚然我homie hek什么指望你的h 客车收支平衡每个轨道上，我们越来越尊重我生产你做指示上风，要dis和渔获发铝含量严重肚起来什么他妈的哟，你拉屎防弹运气宝宝小姐的gimme吻，我知道你想索姆辰这出蓝色保持冷静建筑物留下真实和公正的肃杀。。

Since I'm here, I'm gonna have a beer on the portside.

既然我已经坐在这里我要在左舷喝一罐啤酒

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。