既然

Since they also have to reflect the flavour of the period, this isn't always easy.

既然他们必须要反映这个最受欢迎的时期，那么他们就总不容易。

Just as 'fleshly' is what flesh does and what comes from the flesh.

那麼肉身的吃喝就是无害且有用的；但现在既然这是无甚至是有害的，那麼基

Now that you know why I'm here, are you still going to fling me out?

既然已知道我为什么会在这儿，你还会赶我走吗？

FLOYD 弗洛伊德 You're so smart, you call it.

既然你这么聪明，你押呀！

Since the manufacturer's product could be used with two sizes of flue pipe, the experiment involved varying the air intake setting (1/4, 1/2, 3/4, and full open) and the flue size, and measuring the temperature and the relative level of particulate matter exiting the stack.

既然生产商的产品可用于两种规格大小的暖气管道，那么这个实验就包括调整进气管的设置（1/4，1/2，3/4或完全开放）、调整暖气管道的尺寸，并且测量温度和相关微小物质的含量。

Since flyweight objects may be shared, identity tests will return true for conceptually distinct objects.

既然flyweight 对象可以被共享，概念上明显不同的对象，标识测试也应该返回true。

Love, is always a star in the foggy dawn......

你既然自己说了，那我就不客气了。

Now that you even don't know HongKong is belong to China,let alone you know the touch subject Taiwan.I don't want to foist my ideas on you,for aught I care? Keep you own idea is ok.

既然你连香港属于中国都不知道，更不用说敏感的台湾了，我不想将我观点强加给你，关我屁事，你爱想怎想，并且我不想在这里来谈论政治。

In this case, I have three choices available when I want to update my working folder

既然这样，我打算更新我的工作目录的时候我就有三种选择

Inflation is not a major worry, the FOMC said.

既然是无心之过我想应该没事才是。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。