既然

So if contentedness is so great, how do you get there?

既然知足如此伟大，我们怎样获得满足感呢？

But, since continually life part of studies also is unable to conquer, what but also can make?

但，既然连人生的一部份学习也无法征服，还能做什么呢？

Why, if the Chinese had come to know so much about earthquakes so early on in their immensely long history, were they never able to minimize the effects of the world's contortions ― to at least the degree that America has?

既然中国人那么早就知道那么多关于地震的知识，他们为什么没能让世界逆转的效应尽量最小化----至少达到美国那样的程度？

Since you asked I think they should take emergency contraception, or there will be more trouble.

你既然在问我觉得就应该服用紧急避孕药，要不会有更大的麻烦。

Now that we have some heat, we can use this to cause convection.

既然我们有了一些热，我们就可以用这些来产生对流。

Convection 对流 Now that we have some heat, we can use this to cause convection.

既然我们有了一些热，我们就可以用这些来产生对流。

"Why," he said, you should give them the ordinary conveniences of life.

"还有什么，"他说，既然你已经为人们安排好了日常生活作需。

Right and conveniency went together; for as a man had a right to all he could employ his labour upon, so he had no temptation to labour for more than he could make use of.

权利和便利并行；既然一个人对于他的劳动所施与影响的物品拥有权利，所以他也就没有诱惑为他所享用不了的物品付出劳动。

In dual Brunn-Minkowski theory, we study the properties of the dual harmonic quer-massintegrals systematically and establish some inequalities for the dual harmonic quer-massintegrals, such as the Minkowski inequality, the Brunn-Minkowski inequality, the Blaschke-Santalo inequality and the Bieberbach inequality. We establish the dual Brunn-Minkowski inequality for dual affine quermassintegrals. Recently we learned that Gardner have independently proved it by a different method. The polar body of a convex body is an important object in the context of convex geometry. Hence, after we studied the intersection bodies, it is natural to consider the inequalities for their polar bodies.

在对偶Brunn-Minkowski理论中，我们引入了对偶调和均质积分概念，系统的研究了它的性质，并建立对偶调和均质积分的Brunn-Minkowski不等式，Blaschke-Santalo型不等式和Bieberbach不等式；接着我们建立了对偶仿射均质积分的对偶Brunn-Minkowski不等式，最近我们得知这个不等式被Gardner用另外的方式证明；凸体的极体是凸几何中一个重要概(来源：2525ABf8C论文网www.abclunwen.com)念，既然相交体和投影体有对偶关系，因此在研究完投影体的极体之后自然要研究相交体的极体。

Your conveyancer will require payment, since he has to pay the transfer duty (the major charges on most transfers) in advance, as well as the rates or levies due to obtain a clearance certificate from the municipality.

您将需要支付转让、他既然付转让税，队员以及因利率或征证申领手续，由市政府。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。