既定的

Eric Noll, executive vice president of Nasdaq OMX, said:"Despite our best efforts, the increasingly competitive nature of the MTF space in Europe has meant that the growth of the business hasn't reached levels necessary for us to realise our stated objectives."

纳斯达克OMX执行副总裁埃里克·诺尔表示："尽管我们竭尽所能，但欧洲多边交易设施市场竞争日益激烈的特性意味着，该业务的增长没有达到使我们实现既定目标所必需的水平。"

Dants was on the way he desired to follow, and was moving towards the end he wished to achieve; his heart was in a fair way of petrify ing in his bosom

唐太斯正踏上他所要走的路，正朝着他的既定目标前进，他的心正在经受着锤炼。

It exercises influence on the efficiency of business operation and decides the productiveness of the human resource management practices.

这是因为组织实施其既定战略中的一系列决策和实际行动计划总是要通过对组织内部的各个层级、各个部门的分工和授权才能进行。

The model was applied in Guangdong, China for addressing the spatial distribution and long-range transport of pyrene.

结果表明，该模型能够实现既定目标，在获得源区排放资料的基础上，还可以获得由此形成的浓度空间分布格局以及相关的输送通量。

This phase of my work incorporates all the knowledge gained from the previous works along with my own reinterpretation of forms and newly created ones.

我这一阶段的工作包含了从先前作品中所获取的所有知识，以及我对各种既定和新生形态的再诠释。

This is, of course, a very standardised process. The best products of such a system are technocrats, not people with talents in other areas.

既然是一切按照既定标准选拔出来的，当然是非常规范的，这种体制的最佳产品是技术官僚，而不是别的人才。

The ASV of 1901 adopted the practice of using the name "Jehovah", whereas most English versions continued the established practice of translating the tetragrammaton by LORD to distinguish it from "Lord".

该功1901年采取的做法是使用化名"耶和华"，而多数的中英文版本继续既定惯例的翻译耶和华勋爵，以区别于从耶和华

They may be making a custom army to compete in a wargame with established rules, or they may be making up their own game for which no commercial pieces are available.

它们可能使一个自定义的军队在一个竞争与既定规则战争游戏，也可能是使他们自己的游戏，任何可用的商业片。

The novel is a beautiful dialogue between Hill and the poet, historically and contemporarily.

希尔的这部小说表现了他与东方主义话语的决裂，走出了英语文学描述中国的既定樊篱。

As we have learned, after tripartite of consumer, businessman, quick buck signs fast Yi Fuxiang to close an agreement, when consumer is consumed, should wait to bank account only commonly pay information to undertake affirming, can pay a businessman the money of accredit bank account, finish whole pay a process; And pay what make an appointment with in certain autograph regularly in trading, the exemple is moonish the software reducing toxin of the cost that spend add is bought, online cost pay, do not need any artificial operations even, trade to be able to be finished automatically according to established agreement pay a process.

据了解，消费者、商家、快钱三方签署快易付相关协议后，消费者消费时，一般只要对银行账户等支付信息进行确认，就可以将授权银行账户的款项支付给商家，完成整个支付过程；而在某些签约的定期支付交易中，例如月度续费的杀毒软件购买、上网费缴纳等，甚至不需要任何人工操作，交易就会根据既定协议自动完成支付过程。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。