既定事实

Happening in the outside world has become a fait accompli, can not be changed.

外部世界所发生的一切，已成既定事实，无法改变。

From analog to digital technology change has become a fait accompli.

从模拟向数字技术的转变已经成为了一个既定的事实。

At first, the heart which has not dared to accept the fait accompli in the slow deterioration feelings.

刚开始，心里面还不敢接受这个既定事实中慢慢变质的感情。

To come to London, for instance. So I mean, that's a given.

所以我的意思是，这是既定的事实。

Make your product sui generis Establish the fact that your product is generically in a class by itself.

使产品自成一你认为你的产品是既定事实一般在阶级本身。

It is a well established fact that OFWs are the lifeblood of our country's economy.

这是一个既定的事实，海外工人的生命线，我国的经济。

Evolution is as firmly established a scientific fact as the roundness of the Earth.

进化是一个既定的科学事实就好比地球是圆的一样。

If the Republican Party continues to think that the problem lies with the rats, rather than the seaworthiness of the ship, then the Obamacons are here to stay.

如果共和党还是将问题归咎于"这些叛逆者"身上，而不去反思这艘"船"的耐航性，那么奥巴马保守派将成为既定的事实。

Although much of the material is derived from Franny Moyles' factual book Desperate Romantics: The Private Lives of the Pre-Raphaelites , [ 3 ] the series occasionally departs from established facts in favour of dramatic licence and is prefaced by the disclaimer: In the mid-19th century, a group of young men challenged the art establishment of the day.

虽然大部分材料是来自弗兰尼莫伊尔斯'事实书绝望的浪漫主义者：私人生活的前拉斐尔派，[3]系列偶尔偏离既定事实，赞成戏剧性的许可证，并作序的声明：在19世纪中叶，一批年轻的男子挑战的艺术成立的日子。

When "masculine leadership" is to the fore, a single syllable name is going to sound "strong, sturdy and forceful ", says Professor Kellerman.

凯勒曼教授说：&男性领导&已成为既定事实，在这种情况下，单音节的名字听起来会显得&强大、坚定、有力&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。