既不...也不...

He neither 很好okes nor drinks.

他既不抽烟也不喝酒。

He neither drinks nor 很好okes.

他既不喝酒也不抽烟。

He neither drinks nor sm okes.

他既不喝酒也不抽烟。

While it is difficult for other nations not to fall victim to nationalistic sentiments, classical realist balance of power politics, neorealist securitisations and security dilemma dynamics, it is important to realise that at this juncture neither a passive, isolatinist US nor a US constrained by an immature International Criminal Court is in the interest of the promotion of democratic-peace or the healthy development of human society.

其他国家政府虽然难免被民族主义激情、古典现实主义权力均衡政治、新现实主义的安全化、安全困境动态所困惑，但他们必须承认让美国采取一种被动的孤立主义外交政策，让其在无政府的国际体制之下被刚建立不久的国际法庭所约束，既不利于民主和平论的实现，也不利于人类的健康发展。

Her novels are different from Chen Ran and Lin Bai's, whose works focus on female psychological world by using "Private Speech" and are also different from neorealist writers, like Chi Li, Fang Fang, whose works mainly focus on the triviality in the ordinary life and the uneasiness of living conditions. Professional women are her point of penetration and she concentrates on the material want harassment on people in the time commodity economy.

张欣的小说既不同于以&私人话语&表现女性心理世界的陈染、林白，也不同于书写平凡人生的琐碎与局促生存状态的新写实主义的代表作家池莉、方方，张欣的作品以职业女性为切入点，集中表现商品经济时代物质欲望对人们的困扰。

The third part describes the book binding designers should have the quality and capacity of binding books designers to have a wide range of self-cultivation, not the extensive and profound culture, both in the design of a sudden can not solve the contradictions, it is impossible to create a level of To design.

第三部分阐述了书籍装帧设计师应具备的素质与能力，书籍装帧设计者要具备广泛的修养，没有博大精深的文化素养，既不能解决突如其来的设计中的矛盾，也不可能创造出有水平的设计来。

It tries to transcend the debate on European integration between intergovernmentalism and supranationalism by focusing on the actual operation of the Euro-polity. It views EU neither as an international organization nor as a quasi-federal state, but regards EU as a multi-level governance system in which national, supranational and subnational players are collectively involved in European governance and share the authority jointly.

它试图超越政府间主义与超国家主义在欧洲一体化问题上的争论，而把理论的关注点放在欧盟政治实体的具体运转上，认为欧盟既不是国际组织也不是准联邦国家而是国家、超国家、次国家行为体共同参与、共享权力的多层治理体制。

As our sole distributor, you will neither handle the same or similar products of other origins nor re-export our goods to any other area outside your own.

作为我们的独家经销商，你们既不能经营其他国家的同类或类似的产品，也不能把我们的产品再出口到加拿大以外的地区去。

As our sole distributor, you will neither handle the same or similar products of other origins nor re-export our goods to any other area outside your own.

作为我们的独家经销商，你们既不能经营其他国家的同类或类似的产品，也不能把我们的产品再出口到你们以外的地区去。

As our sole distributor, you will neither handle the same or similar products of other origins nor re-export our goods to any otherarea outside your own.

作为我们的独家经销商，你们既不能经营其他国家的同类或类似的产品，也不能把我们的产品再出口到加拿大以外的地区去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。