既不...也不...

He was neither heroic nor villainous, he was simply excellent. Greatness was his only real excess.

他既不是英雄，也不是坏蛋，他只是纯然的杰出，伟大是其唯一。

The ability after he is grown knows, this kind large migrate wading bird both neither is wild goose also not be goose, however black neck crane.

他长大后才知道，这种大型迁徙涉禽既不是雁也不是鹅，而是黑颈鹤。

This led to a theory of unity between subatomic particles and electromagnetic waves called wave-particle duality in which particles and waves were neither one nor the other, but had certain properties of both.

这导致了亚原子微粒和电磁波之间的统一理论所谓的波粒二象性，在波粒二象性里粒子和波既不是这个也不是那个，只是具有两者的特性。

Does not a little suffice for a well-bred man? When he lies down, it is without discomfort.

为有规律的人，少许酒便够了；这样，在床上既不气喘，也不感到痛苦。

This child, as you can see is neither beautiful, spoilt, nor even well-fed.

这孩子，你可以看到，既不美观，破坏，甚至也不是吃得很好。

I am not deep and well-read.

我这人既不深沉也不博学。

I think My wedding in 5 years is not the traditional Chinesestyle,will not be the traditional Western-style.

我想我5年后的婚礼既不会是传统中式的，也不会是传统西式的。

I don't want to recognize whit him although i don't know anything about him.

我既不认识他也不想认识他。

He was neither an accountant nor a chemist; the only time he donned a whitecoat was in his early years at Wilton.

他既不是会计师也不是化学家，他唯一曾经穿过"白大褂"的时期是在威尔顿最初的几年。

Withholding tax, by contrast, is not calculated using condition methods, nor is it posted during document processing.

相反的，预扣税既不是根据条件方法来计算的，也不是在凭证处理时过账。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。