既不...也不...

Its aim is to enables them to renew themselves and develop coordinately.

文化学习既不导向学校学习对生活学习的拒斥，也不暗示生活学习对学校学习的颠覆，而是旨在促进二者的自我更新与协调同步发展。

Years later, Coover was working in a Tennessee chemical plant and realized the potential of the substance when they were testing the heat resistance of cyanoacrylates, recognizing that the adhesives required neither heat nor pressure to form a strong bond.

六年之后，哈里在田纳西州的一家化工厂工作，当他们测试氰基丙烯酸酯的耐热性时，意识到这种物质的潜能，认识到这种粘剂既不需要加热也不需要加压就能产生很强的粘性。

Researchers at Baylor College of Medicine accidentally discovered that rats raised on corncob bedding "neither breed nor exhibit reproductive behavior."

贝勒医学院的研究人员偶然发现，饲养在玉米棒子作为草垫的大鼠"既不繁殖也不展示生殖行为。"

If you have a goiter, it is neither higher nor lower, your child vulnerable to cretinism.

如果您的甲状腺肿，它既不高也不低，您的小孩就容易出现克汀病。

Margin of petiole open or slightly closed; compound tepal neither cucullate nor corniculate.

叶柄的边缘稍关闭的开阔的的或；合生花被片既不兜状也不具小角状突起。

We may add that the custom of tax and componendum is neither uniform nor universal in the Roman Curia.

我们可以补充一点，就是习俗税和componendum既不统一，也不普遍，在罗马教廷。

I'll buy neither roses nor daisies.

我既不会买玫瑰，也不会买雏菊。

Neither does she say fair words nor defame others , From this poit she should be respected.

她既不当面恭维人家，也不背后说人坏话。从这两点来说她是值得称赞的。

It is deferent from ordinary goods selling and the ordinary transfer of the enterprise's assets.

它是企业的所有权在不同的市场主体之间的移转，既不同于货物买卖也不同于企业财产的转让。

She looked at her from head to foot, but not harshly nor defiantly.

她从头到脚打量着她，既不粗鲁，也不傲慢。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。