既不...也不...

Aetna Company is a listed company can not, However, the township enterprises do not impede his identity?

安泰公司是不是既可以是上市公司，但也不妨碍他乡镇企业的身份呢？

The head is carried alertly, neither so high nor so low as to impede motion or stride.

头部警惕地昂着，既不会太高，也不会太低。

Designed in the style of the great cathedrals of Amiens, Chartres, and Canterbury, Westminster Abbey is considered neither cathedral nor parish church.

威斯敏斯特教堂沿循了法国亚眠、沙特尔以及坎特伯雷大教堂的建筑风格，然而它既不是一般的大教堂，也不是教区里的教堂。

Annie Sullivan was not deaf and she was not blind either.

安妮·沙莉文既不聋也不哑。

My performance is neither anti-Christian , sacrilegious or blasphemous .

我的表演既不是反天主教的，也不是该受天谴或者亵渎神明的。

Apollonian Vision differs from the classical idea of vision, which is characterized by a desire-excluded subject. It also distinguishes itself from the abstracting and formalizing tendency in the Modernist visional conception.

这种视觉模式既不同于传统哲学中以主体为中心、排除欲望的视觉观念，也不同于现代主义中视觉的抽象化和形式化倾向。

Arethusa arethusa was once a fairy maiden huntress.she carriedbow and arrows for artemis in her hunting.she was sodevoted to her work that she cared for neither admirationnor love.

阿瑞塞莎阿瑞塞莎是位迷人的仙女猎人。每逢阿耳特弥斯打猎时，她负责携带弓箭。她对工作专心致志，既不考虑赞美也不顾及爱情。一个炎热的夏日，她感到很热，便找到一条凉爽的溪流，深感惬意。

There is neither aridity nor confusion in the tenets it sets forth....

它的原则既不乏味也不混乱。。

There is neither aridity nor confusion in thetenets it sets forth....

它的原则既不乏味也不混乱。。

There is neither aridity nor confusion in the

它的原则既不乏味也不混乱……真正达到了风格上的极

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。