既不...也不...

The generals make no bones about it : they neither like nor trust the president.

将军们是不会买他帐的，他们既不喜欢也不相信总统。

Machine and the continuous production, each of which when you are finished printing, very few new year falls out of the paper on paper, and then remove the metage, as well as on paper, nor feasible.

机台不断不入不销，每个印品达成后，好多恰巧用完机上的纸张，缺纸卸下称度后再上纸，既便当，也不不行。

Continuous production plant, each of which when you are finished printing, very few new year falls out of the paper on paper, and then remove the metage, as well as on paper, nor feasible.

机台不断不入不销，每个印品达成后，好多恰巧用完机上的纸张，缺纸卸下称度后再上纸，既便当，也不不行。

And the channel composed of the new radio induction system for communication is different from the parameter-constant channel and the traditional parameter-changing channel, its parameter is decided by the mutual induction between its antenna and induction-cable, by the location of its antenna, by the signal frequency passing through, its parameter has nothing to do with the time parameter. The channel composed of the new radio induction system is a new parameter-changing channel independently of time for communication.

而且，由新型无线感应系统组成的信道既不是恒参信道，也不是一般目前所知的变参信道，其信道传递函数的幅值只与信号的频率有关，与系统中天线和感应电缆之间的互感和天线的位置有关，而与时间无关，其信道传递函数的相位只与天线的位置有关，而与时间无关，由新型无线感应系统组成的信道是一种不随时间变化的新型变参信道。

So it holds a ideal ability to anti-interference and has 2 scalar level resolution in location and measuring velocity than traditional radio induction technology. And the channel composed of the new radio induction system for communication is different from the parameter-constant channel and the traditional parameter-changing channel, its parameter is decided by the mutual induction between its antenna and induction-cable, by the location of its antenna, by the signal frequency passing through, its parameter has nothing to do with the time parameter.

而且，由新型无线感应系统组成的信道既不是恒参信道，也不是一般目前所知的变参信道，其信道传递函数的幅值只与信号的频率有关，与系统中天线和感应电缆之间的互感和天线的位置有关，而与时间无关，其信道传递函数的相位只与天线的位置有关，而与时间无关，由新型无线感应系统组成的信道是一种不随时间变化的新型变参信道。

That's is neither here nor there.

这件事无关重要（不是"它既不在这里也不在那里"）。

I am neither a Fish nor the Ocean, yet I will not leave you because I love you.

我既不是鱼，也不是海洋，但我不会离开你，因为我爱你。

I am neither a fish nor Ocean,yet I will not leave you because I love you.

我既不是鱼，也不是水，我不离开你是因为我爱你。

I am neither the Fish nor the Ocean.Yet I will not leave you because I love you.

我既不是鱼也不是水，我不离开你是因为我爱你。

I'm neither a fish nor the ocean,yet i will not leave you because i love you

我既不是鱼，也不是水，我不离开你是因为我爱你。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。