既...又...

Preparation of quick-dissolving carboxymethyl cellulose by crosslinking agent sodium borate ,condensation polymer dialdehydomethane and CMC is studied.

利用交联剂硼酸钠和丙二醛缩聚剂与羧甲基纤维素反应，生成速溶型CMC ，既解决了CMC溶解缓慢问题，又提高了CMC的粘

This paper analyzes the informational entropy and the conditional entropy,and studies the entropy deeply as an indefinite measure of the battlefield information.

熵是度量信息有效性和可靠性的重要理论工具，分析了信息熵和条件熵，并深入研究了熵作为不确定性的度量在战场情报中的评估应用，最后举例说明了既要考虑信息的价值又要考虑其风险程度这一新的情报分析方法，使得决策过程透明化，降低了决策的风险。

Moreover, his concept of "indirect dowry" is ethnographically misleading, because it involves a conflation of gifts from one party with payments from the other and a conflation of wealth-assets from one party with consumption goods from the other.

另外，他的"间接嫁妆"概念会在民族志上产生误解，因为这个概念既结合了来自一方的礼物和来自另一方的支付，又结合了来自一方的资产(wealth-assets)和来自另一方的消费品。

To me ,It is very conflicting and miraculous !

这对我来说，既矛盾又神奇！

Value confliction,to some extent, is the starting factor of human society and human beings.

价值冲突既表征着人和社会的发展，又促进着人和社会的发展，从某种意义上讲，价值冲突是人类社会和人类自身发展的动力因素。

Your discoveries have confounded and delighted me, because of you I constantly have my head in the clouds.

您的发明使我既困惑又高兴，因为你，我经常一头云雾。

There are both confrontation and cooperation between them.

他们之间既有对抗，又有合作。

There are both confrontation and cooperation between us.

他们之间既有对抗，又有合作。

They have confrontation and cooperation between them.

他们之间既有对抗，又有合作。

There are confrontation and cooperation between them.

他们之间既有对抗，又有合作。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。