既...又...

N, which is an absolutely asinine, insane thought process, Riley said.

Riley 说：「前几天有人在媒体上写说我队会朝着加入「乐透选秀团」的方向走，简直是既驴又疯狂的想法。

"Somebody wrote in the press the other day that we should be moving in the lottery direction, which is an absolutely asinine, insane thought process," Riley said.

Riley 说：「前几天有人在媒体上写说我队会朝着加入「乐透选秀团」的方向走，简直是既驴又疯狂的想法。

"Somebody wrote in the press the other day that we should be moving in the lottery direction, which is an absolutely asinine, insane thought pr ocess," riley said.

riley 说：「前几天有人在媒体上写说我队会朝着加入「乐透选秀团」的方向走，简直是既驴又疯狂的想法。

She will be remembered for her asperity of speech,which was both amusing and provocative.

她说话气势汹汹，既让人生气，又令人可笑，不易被人忘记。

Needless to say, her breathing is like the morning Shennan Avenue, aspirate such as orchids, both sunlight and fluid.

不用说，她的呼吸就像清晨的深南大道，吐气如兰，既阳光又流畅。

E. the law of regional differentiation, the unbalance law of the development of economy and society and the assimilative law of the development of economy and society.

说明了自然区位对城郊经济既有宏观影响，又有微观影响，阐明了环城区位中的区位成本和土地成本。

In order to realize reasonable dispatching of water resources, some key questions are studied, such as operation method for multi-year reservoir, the associated operation of surface water and ground water, and as a result, the reasonable and feasible disposal measures are put forward.

叶河流域是一复杂水资源系统，既要考虑整个系统的灌溉和生态用水，又要兼顾27座电站的电力补偿，为了对水资源进行合理调配，对其中的关键问题如：多年调节水库计算方法、地表水与地下水的联合调节等问题进行了研究，提出了理论上合理、操作上可行的处理方法。

I often had some strange association of ideas that were not logical, but there were some hazy and mysterious internal relations.

我经常有些奇异的联想，既毫不着边际，但又有某种模糊的、近乎神秘的内在联系。

In an excellent jazz band, we often find the way not only to show yourself, but also to assort with others.

在一流的球队和爵士乐队中，常会发现这种既有自我发挥的空间，而又能协调一致的方式。

In an excellent jazz band , we often found the way not only to show yourself, but also to assort with others.

在一流的球队和爵士乐队中，常会发现这种既有自我发挥的空间，而又能协调一致的方式。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。