无须

The method in question is not in need of front plate for cutter disk, and is composed of double circular sectioned shield formed by a new type EPBM mixshield tunneling.

该工法的特点是无须刀盘面板，并由两个圆形断面盾构组合而成的新型土压平衡式复合盾构工法。

This prouk mutant is to be used for production of UK without addition of plasmin that is mainly prepared from blood products.

该尿激酶原变体可用于用基因工程技术生产尿激酶，该生产方法无须使用纤溶酶这一血液制品。

Press bar is a set of long containing Springs, situated at the junction of the 12.2cm×8.8cm, shall be required to work with the help of other power, parallel and reserved the right slot, mounted on the top of dvysocket follows the contours of machine, the paerboard wheel area press bar pressure plate special design and cataplasm round the same calls external stability, adhesive, coating evenly.

触压棒是由一组载有弹簧、长宽约12.2cm×8.8cm的压片所组成，工作时无须再借助其他动力，平行且预留适当缝隙，安装于贴合机糊轮上端，在纸板接触面上，触压棒压板特别设计与糊轮相同的弧度，使压力稳定，黏合剂涂布均匀。

Exclusive use of a small handkerchief leading a full set of professional cleaning equipment, crystal lamp, crystal lamp with German imported special cleaning ingredients, the leading non-removable particles low pressure spray cleaning method of degaussing Quick-drying, quick-drying on the washing crystal lamp degaussing work, the entire process is completely lamps instead of demolition to ensure that lamps intact, delicate detailed in-depth security, no matter how high, how complicated, can be "accurate, professional, and speed."

小手帕独家采用国际领先专业水晶灯全套清洗设备，配合德国进口专用水晶灯清洗配料，国内领先的无拆装低压微粒子喷射消磁速干清洗方式，对水晶灯进行清洗速干消磁工作，整个过程完全无须拆卸灯具，保证灯具丝毫无损，精致入微的安全，不管多高，多复杂，都可以做到&精确、专业、速度&。

Without intending to exaggerate, Gong Li is a concentration of Asian mystery: Iron fist and velvet glove, and impassive mask of imperial beauty.

无须刻意夸张，巩俐一个人身上就凝聚着整个亚洲的神秘感：铁天鹅绒手套里面的坚毅拳头，以及漠然表情下面的贵族气十足的美丽的脸庞。

The influence rule to powder quality and quantity from some technical parameters such as materials vapor tension, gas pressure, the ratio between hydrogen and argon, current intensity and gas circulate intensity were discussed by single-factor experiment, on the base of which the perpendicularity experiment scheme was arranged.

本文采用压力模型计算出稳定弧光制粉时的气相空间温度在373K以下；从电流密度和电导率角度计算出等离子体电弧场中心温度高达5000-6500K；由此得出弱电离等离子体自由弧的自身温度场即使没有外界强制冷却，在等离子体焰区特征半径(约1.26cm)范围内的温度梯度就可达4787℃/cm，这是电弧等离子体温度场分布高度集中的具体表现，也是纳米金属粉末无须液氮冷却就能生成的本质原因，阐释了等离子体温度场自身的极大温度梯度是金属粉体纳米化的控制机制。

The conveyed medium can't be leaked outside. Thus it will not cause the environmental pollution and human body safety dangerous while exhausting the toxin and flammable or corrosive medium. 5、No electricity. It's safe and reliable while using in the flammable and explore places. 6、It can be soaked in medium. 7、It's convenient to use and reliable to work. Only open or close the gas valve body while starting or stopping. Even if no medium operation or pausing suddenly for long time because of accident matters, the pump will not be damaged caused by this. Once over-loading, the pump will automatically stop and possesses the self-protection function. When the load recovers normally, it also can start automation. 8、Simple structure and less wearing parts. This pump is simple in structure, installation and maintenance. The medium conveyed by the pump will not touch the matched pneumatic valve and coupling lever etc. not like other kinds pumps, the performance will drop down gradually because of the damages of rotor, gear and vane etc. 9、It can transmit the adhesive liquid (the viscosity is below 10000centipoise) 10、 This pump needn't the oil lubricant. Even if idling, it has any influence to the pump. This is a characteristic of this pump.

所以抽送有毒、易挥发或腐蚀性介质时，不会造成环境污染和危害人身安全； 5、不必用电，在易燃、易爆场所使用安全可靠 6、可以浸没在介质中工作 7、使用方便、工作可靠、开停只需简单地打开和关闭气体阀门，即使由于意外情况而长时间无介质运行或突然停机，泵也不会因此而损坏，一旦超负荷，泵会自动地停机，具有自我保护性能，当负荷恢复正常后，又能自动启动运行； 8、结构简单、易损件少，该泵结构简单，安装、维修方便，泵输送的介质不会接触到配气阀，联杆等运动部件，不像其他类型的泵因转子、活塞、齿轮、叶片等部件的磨损而使性能逐步下降； 9、可输送较粘的液体（粘度在1万博以下）； 10、本泵无须用油润滑，即使空转，对泵也无任何影响，这是该泵一大特点

At the first stage, trust institution can help management group plan how to implement MBO due to the function of producing information and managing risk.

具体的做法是，管理层无须设立壳公司而是通过委托信托机构代表管理层实施对目标公司的收购，这样可以规避&对外投资不能超过本公司净资产的50％&的法律限制。

We reserve the right to amend this privacy policy at any time with or without notice.

我们保留权利修改本隐私政策在任何时间，而无须另行通知。

Oropharyngeal cavity of the upper part of the snail-shaped organ on the gill, small eyes, the location on the low side, there is no need and swallow spoon-shaped teeth, the tooth surface smooth.

口咽腔上部有螺形的鳃上器官，眼小，位置偏低，无须，下咽齿勺形，齿面平滑。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。