无须

Because it does not need merits and so on intervisibility and may the single work demonstrate its superiority.

由于其无须通视等优点和可以单人作业更显示出其优越性。

The RTK technology's appearance enabled the construction lofting to have the unprecedented development, not only has overcome the traditional lofting law and the coordinate lofting method shortcoming, moreover had the hour of observation to be short, the precision high, did not need the intervisibility, the scene to give merits and so on precise coordinates.

RTK技术的出现使施工放样有了突破性的发展，不但克服了传统放样法和坐标放样法的缺点，而且具有观测时间短，精度高、无须通视、现场给出精确坐标等优点。

He was instantly clothed with his entire legal person, and I need scarcely add that the special character of the Hares remained the same, whether he was named by a Will or whether he took on an Intestacy.

他立刻取得了他的全部法律人格，并且不论他由于"遗嘱"提名，或是根据"无遗嘱"而继承，"汉来斯"的特殊性质保持不变，这是无须赘述的。

It makes some sense to carry out the surgery during the investigatory laparoscopy, as it avoids having to go through the procedure again at a later date.

它使从一定意义上进行手术期间，调查腹腔镜手术，因为它避免了无须经过的程序，再次在稍后的日期。

By us he fell, he died, and we will bury him, not with weeping of his household, no, but Iphigenia his daughter, as is fit, will meet her father with joy at the swift passage of the sorrowful ford, and fling her arms around him, and give him a kiss.

我们既然将他击倒，他死了，我们自会去埋葬，他的家族也无须哀歌。而他的女儿伊菲革涅亚，顺应天理，会在愁苦的黄泉路上遇见她的父亲，高兴地用她的手臂抱着他，亲吻他。

Isabelle: Because of the way you are looking at me now.

仅此而已。爱情的奇妙，无须评论，能够打开英雄受伤的心灵的，就不会是一般的~~~~~东西。

X-ray films showed local prominence, translucence and density inhomogeneity between ischium and pubis, but no change of periosteums and soft tissues.

凡有上述X线改变的无论有无症状都应视为VanNeck病，本病预后良好，无须长期用药和手术。

It is not necessary to itemize each product in the category.

无须详细列出各类别中的每件产品。

16 Needle from Jacquard Products do not have lines for all in accordance with the enterprise's requirements.

从6.7.9.12.14.16针的无须线提花产品都能按照供方企业的要求完成。

Ben Jonson tells us that Shakespeare never had to revise a manuscript.

本琼森告诉我们莎士比亚从来无须订正手稿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。