无韵诗

She wrote most of her poetry in blank verse .

她所写的诗大部分都是无韵诗。

It was in blank verse that she sang.

她作的是无韵诗

Shakespeare developed this feature, and also the potential of blank verse for abrupt and irregular speech.

莎士比亚开发此功能，也可能无韵诗突发的，不规则的讲话。

However, Shakespearean blank verse was used with some success by John Webster and Thomas Middleton in their plays.

但是，莎士比亚的无韵诗被用来取得了一些成功的人John Webster和托马斯米德尔顿的发挥。

Many Elizabethan plays are written in blank verse .

伊丽莎白时代的许多戏剧以无韵诗形式写成。

After Milton, blank verse went out of fashion and for a century and a half the favored verse form in English was that of couplets.

在米尔顿（事实上，在他的晚年生活），无韵诗走出时尚和一个半世纪的青睐诗的形式是，在英文的春联。

Robert Frost once said that his poem "The Gift Outright" is "a history of the United States in a dozen lines of blank verse."

弗罗斯特曾经把他的《彻底的奉献》一诗称为是"一部用十几行无韵诗写成的美国历史"。

Christopher Marlowe was the first English author to make full use of the potential of blank verse, and also established it as the dominant verse form for English drama in the age of Elizabeth I and James I. The major achievements in English blank verse were made by William Shakespeare, who wrote much of the content of his plays in unrhymed iambic pentameter, and Milton, whose Paradise Lost is written in blank verse.

克里斯托弗马洛是第一个英文作者充分利用的潜力，无韵诗，还建立了它的主导形式的诗句英语话剧时代的伊丽莎白一世和詹姆斯一，主要成就在英语韵诗发了言威廉莎士比亚，谁写的大部分内容，他的戏剧在unrhymed抑扬格五音，和米尔顿的失乐园是用无韵诗。

Blank verse: Verse written in unrhymed iambic pentameter.

素体诗：用五音步抑扬格写的无韵诗。

He used to utilize concise language and plain poetic form: vocabulary in his poems is mainly informal, and most of them belong to monosyllables; on syntax, Frost mainly adopts normal, prosaic lingual orders and strict and orthodox grammars; on the poetic form, he often writes traditional blank verse, sonnet and pays more attention to the phonetic natural rhythm, lines' musical effect and the relations between sound and meaning, which form his unostentatious artistic style.

他的诗歌通常运用简洁凝炼的语言和平淡的诗歌形式：诗歌中出现的大多是口语化的词语，并且大多数词都属于单音节词；在句法方面，大多的句式采用的都是正常的、散文化的语序和严格正统的语法；在诗歌形式上，他主要使用无韵诗和104行诗，他也10分重视语音的自然节奏和诗句的音乐效果以及音与义之间的联系，从而形成质朴无华的艺术风格。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失