无选择的

Through comparing the growth and exogenous gene expression of recombinant Anabaena sp.

比较无选择压力下连续传代的转基因鱼腥藻 712 0在不同培养基中的生长和外源基因表达，证实没有发生质粒部分缺失，但转基因鱼腥藻在无选择压力下会降低重组质粒拷贝数。

If G is acyclically L-list colorable for any list assignment with |L|≥κfor all v∈V,then G is acyclicallyκ-choosable.The acyclic list chromatic number,denoted byχ_a~l,of a graph G is the smallest integerκsuch that G is acyclicallyκ-choosable.

若对满足|L|≥κ，v∈V的色列表L，G都是无圈L-可染的，那么称G是无圈κ-可选择的。G的无圈列表色数χ_a~l是使得G是无圈κ-可选择的最小的非负整数κ。

In Chapter 3,we obtain that:(1)each planar graph without 4-cycles is acyclically 6-choosable;(2)each planar graph without 4-cycles and without triangles at dis-tance less than 3 is acyclically 5-choosable.

在第三章中，我们获得了以下两个结果：(1)每个不包含4-圈的平面图是无圈6-可选择的；(2)每个不包含4-圈并且任意两个三角形之间的距离至少是3的平面图是无圈5-可选择的。

To be aware of the past in that choiceless observation is not only to act differently, but to be different.

在无选择的观察中觉察过去，不仅仅是在以不同的方式行动了，而且是在以不同的方式活着了。

Krishnamurti: Don't they go on because you have not looked at them with sensitivity, choiceless awareness, intelligence?

克：它们在继续，难道不是因为你没有敏锐地、以智慧和无选择的觉知去观察它们吗？

And that state of mind can be understood only by yourself, by watching it and never trying to shape it, never taking sides, never opposing, never agreeing, never justifying, never condemning, never judging - which means watching it without any choice. And out of this choiceless awareness perhaps the door will open and you will know what that dimension is in which there is no conflict and no time.

由于这种无选择的觉察，或许门会打开，而你会知道那个新的次元，其中没有冲突，也没有时间。

Dr.deepak: awareness is an event .which stays. JK has coined a very appropriate word for it, choiceless awareness, in Sanskrit . its called .. samyak darshan

迪：觉察是个停留的事件，克为其造了个非常恰当的词，无选择的觉察，在梵语称为samyak darshan

The mate choice of Brandt′s voles Microtus brandti was investigated in the laboratory to study the mating system of this species. It was found that the female voles spent significantly more time visiting the partners than the strange males, but the male voles did not show any preference of the partners to the strange females. A female vole showed no difference in the copulatory behavior between an unfamiliar male and a familiar male which had copulated with her for 15 minutes, but she visited and fought the unfamiliar male significantly more than the familiar male. A male vole significantly preferred visiting and mating with an unfamiliar oestrous female to a familiar female which had copulated with him for 15 minutes.

在实验室通过布氏田鼠对配偶与陌生异性鼠、已交配和未交配异性鼠、熟悉和陌生异性鼠三种情况下配偶选择的实验研究，结果表明：雌性布氏田鼠对配偶的选择显著地要多于陌生雄鼠；虽然对陌生和熟悉雄鼠选择差异不显著，但对陌生鼠的选择强度要高于熟悉雄鼠；同时对已交配和未交配雄鼠的选择无显著差异。

In addition, 18 specimens for biopsies from patients with chronic gastritis and colitis were used as controls.

同时，无选择的选取了18例慢性胃炎和慢性肠炎活检标本做为对照。

For lifts in triples battery cabin:straight joint panels or stainless decorated at the choice of MDO cabin and landing doors :stainless with graining of the STB initials of the landing door at the level of GF floor:in granite or in similar colour at the choice of MDO false ceiling:in stainless steel with decorated luminous lattice plaint:in stainless steel on the three sides inside panel:mirror on all the height of the cabin up to current hand fou the management lift cabin:panels in noble woodand moldings colours at the choice of MDO

因为在三倍之数电池中的举起小屋：直的关节嵌板或无瑕疵的在 MDO 的选择装饰小屋和登陆门：无瑕疵的与登陆门的 STB 起始的漆木纹在 GF 的水平地错误的天花板：在不锈钢中以被装饰的发光格子悲叹：在这三边上的不锈钢中在嵌板内：在小屋的所有高度上的镜子决定于现在的手fou 管理举起小屋：在 MDO 的选择的在高贵的木材(acajou 或其他的)和成型颜色的嵌板板：在 MDO 的选择的花冈岩或相似的颜色中

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。