无运动的

Based on different mist evaporation processes,mist movements in smoke and flame with none aerification,partial aerification and total aerification were studied,leading to mist endotherm rate,prediction model for critical mist flow rate and the criterion between defferent aerification processes.

根据雾滴吸热蒸发状态的不同，分别分析了烟气层和火焰区内无汽化、部分汽化和完全汽化时的雾滴运动情况，得出了细水雾吸热速率，建立了临界雾流率预测模型，并给出了不同汽化状态之间的临界判据。

Lastly, thermocouples are used to measure the temperature field of gun barrel and firing pin.

另外对无壳弹枪上的运动击针尖部附近的温度也进行了探索性的测试研究。

Based on continuum medium mechanics, the foreshortening displacement is kept in the deformation.

从连续介质力学中关于柔性薄板的变形理论出发，找出了由于在结构动力学中对无大范围运动柔性薄板的动力学性质影响很小而被忽略的变形量。

RBL-2H3 cells expressing formyl peptide receptor being stimulated with two polypeptides was used as model system to characterize the chips' performance. As a result, fMLF triggered chemotaxis, receptor internalization and calcium mobilization, while GSH had no effect on the cells.

以含有不同氨基酸序列的多肽作用表达甲酰肽受体的RBL-2H3细胞为模型体系，对芯片组性能予以验证，结果表明，N-甲酰肽物质能够刺激细胞发生趋化运动、受体内吞和钙离子释放，而作为阴性对照的还原型谷胱甘肽无此能力。

Only in the frictionless vacuum of a nonexistent abstract world can movement or change occur without that abrasive friction of conflict.

仅仅在一个不存在的无磨擦真空的抽象世界里，运动或变化才不会发生粗糙的磨擦和冲突。

Okay, so it's been around almost half a century and in many ways isn't as sophisticated as the Rolex – no Breguet hairspring, or Parachrom hairspring material etc – but during its long lifetime in its best available chronometer version, it has proven itself to be an exceptionally accurate, reliable and tough movement.

是的，这已在近半个世纪以来，在许多方面是不那麼复杂的劳力士-无宝hairspring ，或Parachrom hairspring材料等-但在漫长的一生中最好的计版本，它已被证明它是一个非常准确，可靠和艰难的运动。

At first the structures of the face harmonic motion drive of separate tooth are analyzed. Its principle of work is given. And simple chart of dynamic mechanism without superfluous constraints is established according to contact and junction of components each other.

首先介绍了散齿端面谐波齿轮传动的结构，分析了其工作原理，根据各构件间的相互接触和联接情况建立了传递动力、无多余约束合理的机构运动简图。

In the interest of getting good performance of speed and loading capability of the micro motor, at the same time ensuring the high rotary resolution, put forward a kind of new precise rotary motor using piezoelectric stack as actuating element based on inchworm motion.

为了保证微小型电机的速度和承载能力，同时获得较高的运转分辨率，提出一种以压电叠堆为驱动元件基于尺蠖运动原理的新型精密旋转电机方案。电机结构中转子无绕线结构，定子采用柔性铰链双侧对钳方式交替对转子起到钳位作用。

Starting from the classical motion equation of a nondissipative mesoscopic inductive coupling circuit with source , the quantum fluctuation of the charge and current of the coupled circuit with source is evaluated in excitation state of squeezed vacuum state, and the results are discussed.

从无耗散的含源电感耦合电路的经典运动方程出发，在压缩真空态的激发态下求解了耦合电路电荷和电流的量子涨落，并对结果进行了讨论。

Movements of landless and many invasions will mark the year in North and South of the country with conflicts.

无土地和许多入侵的运动将标记年在国家的南北有冲突的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了