无辜的

The section dealing with the scandal and its aftermath is one of the book's liveliest, as Mr Ronson protests his innocence with pugilistic ferocity.

对丑闻事件的处理及结果是书中最生动的章节之一，荣森先生强烈的为自己的清白无辜辩护。

Nick's abnormal love to Lizzy slowly twisted his own personality :In the quarrel with Soya,Nick killed him,and then he betrayed the safehouse in which Jack hid to Nazi Germany and made the houseful of men lose their lives sinlessly......

因为尼克对莉萃不正常的爱慢慢地在扭曲他自己的人格：在跟索亚争吵中，他杀死了索亚；向德国纳粹出卖了隐藏的杰克安全屋并让一屋子的人无辜地丧失了性命。。。。。。

Add some more big mouth talking and a couple of innocent looks by Ben Stiller plus having the cute and fat "panda" Jack Black rolling around with his round tummy made us had a couple of good laugh.

购买一些大口说话，一对夫妇的无辜期待由本斯蒂勒，加上有可爱和脂肪的"熊猫"杰克布莱克滚动围绕他的一轮肚子使我们收到了良好的笑声。

In 1139 he went to Rome to give an account of the affairs of his diocese to the pope, Innocent II, who promised him two palliums for the metropolitan Sees of Armagh and Cashel.

在1139年，他到罗马去交代的事务，他的教区为教宗，无辜二，谁答应他的两个palliums为都会看到的阿玛和

They point out that this opinion was approved by our predecessors of happy memory, the Roman pontiffs Paul II, Sixtus IV, Innocent VIII, Alexander VI and Julius II, as well as by saints and persons devoted to God and held in high esteem for their holiness, and has been preached in sermons about the gospel truth .

他们指出，这一意见得到批准了我们的前辈的快乐记忆，罗马pontiffs保罗二世教皇西斯笃四，无辜八，亚历山大六世和朱利叶斯二世，以及圣人和人员专门对上帝和受人敬重的成圣，并一直鼓吹在布道的福音真理。

Yea, the guilty is oftentimes the victim of the injured, And still more often the condemned is the burden-bearer for the guiltless and unblamed.

正直的人，对于恶人的行为，也不能算无辜。清白的人，对于罪人的过犯，也不能算不染。

These men and women and children began their day in a great and peaceful city, yet lost their lives on a battlefield, murdered at random and without remorse.

这些无辜丧生的男女老幼在一个伟大祥和的城市开始了一天的生活，然而却在战场上失去了生命，被惨无人道的凶手任意杀害。

"I have been blessed with so much, and I cannot sit by and do nothing when so many innocent and vulnerable people in our society are killed or demeaned every day," said Anne Funk, a student at CatholicUniversity. Someone once said,'All that is necessary for evil to triumph is for good people to do nothing.

我身在福中，然而，每天在我们的社会中，有如此多无辜、脆弱的人遭到杀害或贬低，我无法坐视不管，』一名天主教大学的学生Anne Funk说道，『曾有人说过，「好人袖手旁观，正是助长邪恶胜利的要素。

There were families from virginia even more important, his eyes roamed innocently man liked the look of my stick, however, and the you know.

有家人从弗吉尼亚更重要的是，他的眼睛漫游无辜男子喜欢自己的坚持，不过，和你知道的。

In "Seven. Five" incident, many of thugs armed with a rafter ─ frame housing in the brick structure housing the beam load-watt panel and a long wooden ── attack innocent people, the rafter is Kashi, Hotan unique because the brick structure of local housing, there is no such thing in Urumqi.

在「七。五」事件中，许多暴徒手持椽子─一种架在砖瓦结构房屋的房梁上承载房屋面板和瓦的长木条──袭击无辜民众，这些椽子是喀什、和田特有的，因为当地有砖瓦结构的房屋，乌鲁木齐没有这样的东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。