无路

Block in front of the people behind the crime also goes out on a limb!

挡在前面的人都有罪后面的也无路可退！

Soon the twig was swaying by a fit of breeze, which cast the little worm onto the ground.

小青虫费了很多时间，攀登到了树枝的顶端，再也无路可走。

When our days become dreary with low-hovering clouds of despair, and when our nights become darker than a thousand midnights, let u remember that there is a creative force in this universe, working to pull down the gigantic mountains of evil, a power that is able to make a way out of no way and transformdark yesterdays into bright tomorrows.

translation：当绝望的乌云密布，我们的日子变的阴郁无望，当我们的夜晚，变得比一千个深夜还黑时，让我们记住宇宙之间有一种创造的力量，能把邪恶的巨岭拉平，有一种力量能在无路之出开出路来，把黑暗的昨天变成光辉灿烂的明天。

The trick is getting Republicans on board to assure passage without alienating Democrats, of which the majority can afford to lose very few.

此种计策正不断拉拢共和党人以保证得到通过，同时又不疏远多数已无路可退的民主党人。

If so, the new antibiotics would leave bacteria alive, but they'd basically be POWs.

如果确实如此，这些新的抗生素就会留下细菌的性命，但这些细菌基本上也就是战俘，已经无路可逃了。

If so, the new antibiotics would leave bacteria alive, but they'd basically be POWs.

如果确实如此，那么这些新的抗生素就会&饶过&细菌的性命，但是，这些细菌基本上也就是&战俘&而已，它们已经无路可逃了。

Brothers, do not transport ship, but we have no way retreat!

弟兄们，运输船不大，但我们已经无路可退！

In the work "Care-more 2", the "man-horse"(horse suggesting using self-effort and will to do work) can be seen as man not resting in God, but choosing to use own efforts to solve problems. This very often results in facing a dead-end, and causing fatigue to both body and soul.

作品&Care-more 2&里的人头马身（马意味着人靠着自身的力量和意志力做事）可比作人在面对问题时不愿安息在神里而选择用自己的力量来解决问题，至终便会无路可走且心灵和体力上也会疲劳不堪。

If the clouds fall down,there will be no wayout,which,sometimes,may last for a few days.

如果乌云压下来就会无路可走了。有时会持续好几天。

In tracing the creditor and Immigration, the no way out of the big wide to end their lives.

在债主和移民局的追查下，无路可走的大宽想结束自己的生命。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。