无路

He who pours contempt on nobles made them wander in a trackless waste.

他使君王蒙羞被辱，使他们在荒废无路之地漂流。

From the sand into the trench knife, the Project has reached the moon, Tang Shui from time to time along the way, sometimes crossing the bridge, turning from time to time, sometimes straight, set to go around, go a long way,"Fu Shan heavy water have no doubt, Yau Yat Chuen-ming spent Willowbank" Sense.

从进砂刀沟起，一直到达月亮垭，沿途时而趟水，时而过桥，时而拐弯，时而直走，盘来绕去，大有"山重水复疑无路，柳岸花明又一村"之感。

By setting that little walker on his travels and travils through the unpathed Lande of his roadless world, Ortelius was quietly signaling to his fellow adepts that the entire terrestrial theater was the setting of life's great journey .

安排这么一个小小的步行者在无路之国艰辛地走着，Ortelius是想悄悄地向行家们暗示：漫漫人生路，一切均由尘世大剧院来安排。

"It's a game of chicken," said Gothom Arya, director of research at Mahidol University in Bangkok. They are saying, 'We will bring you to the edge and see who falls first.

曼谷的Mahidol大学的研究主任Gothem说这就是一场老鹰抓小鸡的游戏，他们在说，我们让你无路可走，然后看谁先跌倒。

This love is thrill, shock, suspense kimi kara watashi kara subete kara mo nigete tadori tsuiteta no wa doko de mo nai tokoro datta mou nigemichi wa iranai yo tatoe namida o nagashita to shite mo watashi mo nani mo kowarenai to shitta kara

悬疑 离开你逃避自己以及所有的一切来到一个哪里也不是的地方我已经无路可退了即使曾经流泪因为我知道不论是我或一切事物都不会再崩溃了

This love is thrill, shock, suspense kimi kara watashi kara subete kara mo nigete tadori tsuiteta no wa doko de mo nai tokoro datta mou nigemichi wa iranai yo tatoe namida o nagashita to shite mo watashi mo nani mo kowarenai to shitta kara

冲击。悬疑离开你逃避自己以及所有的一切来到一个哪里也不是的地方我已经无路可退了即使曾经流泪因为我知道不论是我或一切事物都不会再崩溃了

Today, there are like a book in 2009, after 365 days of the goods, reading, line to close, we have slowly come to listen to the footsteps of 2010, Dungan kind of "heavy water re-doubt trackless mountains, vista" relieved.

如今2009仿若一本书，经过365天的品读，行至闭合，我们已经聆听到2010姗姗而来的脚步，顿感那种&山重水复疑无路，柳暗花明又一村&的释然。

In the past three months alone, we've helped preserve 40 million acres of roadless lands in the national forests, created three new national monuments.

仅在过去三个月，我们已帮助保持四千万英亩的在国有森林，建立三个新名胜古迹区中无路的陆地。

His route lay across mountains , rivers , wild country , roadless valleys .

他的路线要穿过许多山脉，河流，荒芜的原野，无路的山谷。

Her order enjoined the service from taking any further action contrary to the roadless rule without undertaking environmental analysis .

除了其他要点外，她的裁定禁止森林服务局在进行环境分析前进行任何与无路规定相悖的事情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。