无足轻重的

The aim is to justify the real status of artists in the literati's mind.

可以说，站在历史学家的立场来看，画家是无足轻重的。

The colour of someone's skin should be of no account.

一个人的肤色应该是无足轻重的。

This is, after all, the least important par of the problem.

这毕竟是问题的最无足轻重的部分。

Sarah Palin, a surprise choice as running mate to John McCain on the Republican ticket, is dismissed as a puffball.

而约翰·麦凯恩的竞选伙伴、共和党人莎拉·佩林则被描述为一个无足轻重的角色。

A senseless ruction over trivia .Much of our research is wasted on trivia .

我们的许多研究都浪费在一些无足轻重的琐事上。

We must decide what is important and what is trivial in life.

我们必须决定，生活中哪些是重要的，哪些是无足轻重的。

One who quibbles over trivia .Much of our research is wasted on trivia .

我们的许多研究都浪费在一些无足轻重的琐事上。

One who quibbles over trivia .

我们的许多研究都浪费在一些无足轻重的琐事上。

If there is one thing the tinpot dictatorship hates, it is to be ignored.

这个无足轻重的独裁政权最害怕的是被外界所忽视。

Instead, after the stomach's size is reduced, it is reattached to the small intestine at a lower point.

反之，在胃部的人数少了，这是一个无足轻重的小肠低一点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。