无赖的

Of the same age on May 9,"China abstruse beauty " the press conference holds to allege in Beijing:"Grand square online "" tort behavior long-standing ", its parent company is royal network company " become aggravated more wild executive tort action "," we add up to barefaced embezzlement the robber act of right beneficial and blackguardly countenance ".

同年5月9日，"神州奥美"在京召开新闻发布会宣称："浩方在线"的"侵权行为由来已久"，其母公司盛大网络公司"变本加厉更加疯狂的实施侵权行为"、"公然侵占我方合法权益的强盗行径与无赖嘴脸"。

He,_poor_wretch,_expected_to_see"_rogue,_scoundrel,_libeler,"_inscribed;_but_there_was,_in_fair_round_characters,_the_signature_of_the_firm.

他，这个可怜不幸的人，本以为会看到文件上记下"流氓、无赖以及污蔑者"，然而却是公司的干净完整的签名。

But I was surprised to see, first, that they had handcuffed the miscreant and, second, that the dodger was not black, but a young white South African wearing designer sunglasses, surfer shorts and a feckless grin.

但是让我吃惊的是，首先，他们是用手铐铐住了那个案犯，其次，案犯不是黑人，而是一个年轻的白种南非人，带着时髦的太阳镜，短T恤，一副无赖表情。

It was a scoundrelly trick to play , I know but you must forgive that and now I kiss the paper where I have written your name .

那是一次无赖式的恶作剧，我知道；但你应该原谅我；并且现在我吻这信纸上写了你的名字的地方。

Because of Japanese government＇s huge ambition, slyness,shamelessness and the Ching government＇s weakness, compromise, wrong policy, the invasion was ended with the Ching government＇s paying reparations to Japan in return for the withdrawal of Japanese troops from Taiwan.

由于日本的狂妄野心、狡猾无赖和清政府的软弱妥协、应对失策，结果以受害方中国向侵略方日本赔款换取日军撒出台湾，对以后中外关系发展产生了极其恶劣的影响。

Senator Bill Nelson, a Florida Democrat, said that viewing an uncropped version of one photo showing a stack of naked men in a hallway - a version that revealed how many other soldiers were at the scene, some not even paying attention - contradicted the Pentagon's assertion that only rogue soldiers were involved.

尼尔森说，查看一叠裸体人在走廊里的那张照片未经剪辑的版本这个版本揭露了当时有不少士兵在场，其中一些人甚至根本没注意发生了什么这同五角大楼关于只有无赖士兵涉及此事的断言相抵触。

For Rossi, this racing business was a fun activity he and his scampish

对罗西来说，这样的比赛职业是饶富乐趣的胜利，他和他的无赖朋友们

It may be possible to inject packets to the network from a computer behind the rogue SUID, depending on the configuration of the switching and/or routing at the far end.

它可能会注入从一辆尾随的无赖计算机的数据包到网络的SUID，取决于开关和/或远端路由配置。

Chinese people claim to love their country, but treat it like a waste bin, for example.

其实自欺欺人的是无赖自己。好像这就能让自己逃脱上帝的惩罚。

I was — I admit it — rather dashing — a man about town if not a downright cad.

我曾是—我得坦白—一个非常浮华的人—一个假如不算无赖也算是城里人的男人。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。