无赖

Knavery and flattery are blood relations.

无赖行为和阿谀奉承是血缘关系。

The man's face expressed rather knavery than vice, and a disposition to sharpness , cunning and roguery, more than the traces of stormy and indulged passions

这个人面部表情象个无赖，但不算歹毒，有饱经风霜与放荡生活的痕迹，却更多机警和狡狯。

There was something quite knavish in the man's attitude.

这个人的态度真有点无赖的味道。

Writing long-winded and empty articles may be set down to immaturity, but striking a pose to overawe people is not merely immature but downright knavish

装腔作势，借以吓人，则不但是幼稚，简直是无赖了。

Along the waterway there are stories at every landing stage of official corruption, of compensation denied, of property deeds stolen, of thugs smashing up houses, of false promises of new homes and of the ever-ready batons and bullets of the security forces.

记者沙里顿沿着河流走访，不论去到哪里，都可以听到各种各样的、从官方媒体上找不到的负面故事，从地方官的腐败、搬迁户被拒绝给补偿、房产契约被窃、无赖恶棍仗势欺人、砸窗毁房、给搬迁户虚假的新房保证，直到公安挥舞的警棍和上膛的枪支。

He,_poor_wretch,_expected_to_see"_rogue,_scoundrel,_libeler,"_inscribed;_but_there_was,_in_fair_round_characters,_the_signature_of_the_firm.

他，这个可怜不幸的人，本以为会看到文件上记下"流氓、无赖以及污蔑者"，然而却是公司的干净完整的签名。

This latest research has now demonstrated for the first time that these 'rogue' active LTRs can drive the growth of cancer in humans.

这项最新的研究则首次展示了这些形同"无赖"的活动LTRs能够驱动人类肿瘤生长。

How could I be lumped in with the criminals?

我怎能和社会的恶人、无赖等同？

Don't get too matey with him he's a rogue .

别和他太亲近了--他是个无赖。

Don't get too matey with him he's a rogue.

例句1。别和他太亲近了--他是个无赖。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。