无误地

To the contrary, the recent massive swing in the federal government's fiscal balance -- from surpluses of nearly 2% of GDP in 2000 to an estimated 1.5% deficit this year -- underscores the price that may eventually have to be paid in order to reliquefy the American consumer.

两年来，美国联邦征服的财政余额起伏剧烈----2000年的盈余几乎达GDP的2%，而今年的财政赤字却将为GDP的1.5%，这明确无误地表明，要得到任何东西，最终都必须有人付出代价，美国消费者多年以来的过度消费也不例外。

If you are using a touch screen on your device, controls should be large enough to be touchable by fingers.

如果设备上有触摸屏，上面的控件必须要足够大，可以让手指轻松无误地触及。

Robben required treatment after a challenge from Brown which was a clear foul but went unwhistled.

布朗对鲁本的侵犯使得鲁本需要接受场边治疗。这是一个明白无误地犯规，但是裁判置若罔闻。

In his final moments of life, the curator had stripped off his clothing and arranged his body in a clear image of Leonardo da Vinci's Vitruvian Man.

在生命的最后一刻，馆长脱光了衣服，明白无误地用自己的身体摆成了达·芬奇《维特鲁威人》的样子。

Her unmistakable style clearly reflects her musical socialisation.

她明白无误地反映了她的风格音乐的社会化。

I told him in so many words that he was foolish to have done that.

我明白无误地告诉他，他做了件蠢事。

As Treasury secretary starting in 1999, he shepherded a couple of bills that helped deregulate financial markets, and he has made it clear that he doesn't buy the notion that these laws caused the financial crisis.

在担任财政部长期间（始于1999年），他策划了几项旨在解除金融市场管制的议案。他已明确无误地表示，他并不认为是这些法案导致金融危机的爆发。

It takes a little hard work at first to remember things accurately; but memory soon helps itself, and gives very little trouble. It only needs early cultivation candle gift craftwork candle gift sets candle holder candle to become a power.

要正确无误地记住一些东西，在开始阶段的确要作出一番小小的努力；但要不了多久，记忆力本身就会起作用，使记忆成为轻而易举的事，只需及早培养，记忆自会成为一种才能。

Serving the clients; able to pass any modification suggestions from the clients to event executers precisely, and finally ensure the satisfaction of clients.

服务客户，客户有任何修改意见，能够完整无误地传达给活动执行人员，并最终让客户达到满意。

Many of the exhibits are explicitly sexualised.

很多陈列品都明白无误地跟性有关。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了