无误

Hence most of the Gnostic Acts have come down to us with more or less of a Catholic purification, which, however, was in many cases so superficial as to leave unmistakable traces of their heterodox origin.

因此大多数的诺斯底的行为归结为我们提供了或多或少的天主教净化，然而，在许多情况下是如此肤浅的，以休假无误的痕迹，他们的非正统来源。

The theoretical analysis and test result indicate that the protocol realizes accurate and high-speed data transmission under multi-loads, and has high value of application.

理论分析和测试结果表明该协议实现了数据在多负载下高速、无误的传输，并具有一定的应用价值。

As Douglas Hofstadter said, no language can express every thought unambiguously, especially this one.

没有一个语言能无误地表达每种想法，尤其是这个。

Failures always reveal weaknesses and provide incontrovertible evidence of our incomplete understanding of how things work.

失败常会暴露弱点，明白无误地表明我们对规律的了解还很片面。

This proves the value Christ Himself set upon His own teaching and upon the teaching of the Church commissioned to teach in His name; religious indifferentism is here reprobated in unmistakable terms.

这证明了价值基督本人设置后，他自己的教学后，教学教会委托教导，在他的名字；宗教indifferentism是在这里reprobated在明确无误的条款。

If inerrability exists you send me your visa letter via dhl.

无误后，今天你就可以把签证函通过dhl寄给我我了。

When complete the equipment connections, should callback according previous process, affirm inerrability, and then insert power supply box three cores flat plug into triplex wires independent receptacle, set the power supply box switch at "ON" with special keys.

设备间接线及设备完成后，应按上述程序复查一遍，确认无误，再将电源盒电源三芯扁插头插在 AC 220V/10A 三扁独立插座上，用电源盒专用钥匙将电源盒开关置"ON"位置，按下列步骤检查试机

When complete the equipment connections, should callback according previous process, affirm inerrability, and then insert power supply box three cores flat plug into triplex wires independent receptacle, set the power supply box switch at 'ON' with special keys.

所有安工程完成后，在检查一遍所有连线，确认无误，再将电源盒电源三芯扁插头插在 AC 220V/10A 三扁独立插座上，用电源盒专用钥匙将电源盒开关置"ON"位置，按下列步骤检查

They think that, in this way, a whole mass of difficulties against the inerrancy of the bible would be removed.

他们认为，以这种方式，整个大的困难对无误的圣经将被删除。

That it may be there for a testimony against thee; to explain these texts as fiction or as anachronisms is hardly compatible with the inerrancy of Sacred Scripture.

它可能是有一个证词对你；解释这些文本小说或过时很难符合无误的圣经。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。