无误

There is an unmistakable similarity between Ecclesiastes and the Canticle of Canticles, not only in the pithy shortness of the composition, but also in the emphatic repetition of words and phrases, in the boldness of the language, in the obscure construction of the whole, and in certain linguistic peculiarities.

有一个明确无误的之间的相似性传道书和canticle的canticles ，不仅在口诀短促的组成，而且在强调重复的单词和短语，在大胆的语言，在模糊建设的整体，在某些语言的特殊性。

BCM-300 series is multi purpose microphone which has cardioid,super-cardioid and omni

实現准确而无误的声音复制，使在演出时达到最佳的效果。

Statements by a pope that exercise papal infallibility are referred to as solemn papal definitions or ex cathedra teachings.

教皇运用教宗无误所宣称的，是教皇的断定或者以圣座颁布的教训。

The gene of ESAT-6 from genome of bovine mycobacterium tuberculosis strain that from cervine tuberculosis was amplified by polymerase chain reaction and inserted into pGEM-TE vector. After sequencing, we analyzed the gene encoding ESAT-6 protein with molecular biologic software.

从患结核病鹿的肺组织中粗分离牛分支杆菌制备DNA模板，用PCR对牛分支杆菌ESAT-6基因进行了扩增，将扩增的产物连接于测序载体pGEM-TE上克隆，经测序确定无误；并使用分子生物学软件对ESAT-6基因进行了分析。

The history of philosophy, however, shows with unmistakable clearness that there is a limit to this unifying process in philosophy.

历史上的哲学，然而，与无误的显示清晰，有限制这一统一进程的哲学。

The anterior two third of glottis, mucosa over the posterior commissure and the arytenoids muscle all remain intact.

故手术后除了呼吸阻塞的情况能够得到相当理想的改善之外，音声也没明显变坏的情形，亦无误呛或其他并发症的发生。

It is easy to understand the value and importance of open, honest communications and valid information.

1 ：开诚布公的沟通和无误的信息，它们的价值和重要性是显而易见的。

Shakespeare, who knew how to depict the internal life of people better than anyone who ever lived, has not simply made a mistake with Coriolanus, in showing him to be an empty vessel filled up by activity.

莎士比亚比以往任何人都更知道如何刻画人的内在生活，他所展示的科利奥兰纳斯是个空空如也的容器，有了活动才可填满这具容器——这样写真可谓正确无误。

I sat reflecting upon my evident cosmopolite and wondering how the poet had managed to miss him.

我坐在那儿，回味着我那明白无误的世界公民，弄不准怎么那位诗人没有注意到他。

But if, according to your best judgment, you are acting rightly, you have nothing to fear. Take a stand. Don't be cravenly noncommittal.

但如果，依据你的最佳判断，你的行动正确无误，你就没有什么好害怕的，不要怯弱地不置可否。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。