无证据的

As to the optimal treatment of anaphylaxis, current evidence is insufficient.

至於过敏性休克的最佳疗法，目前并无足够证据。

One suggestion is that our ancestors shed hairiness to keep cool when venturing across the hot savannahs of Africa.

对于上述的两种推论都有一些证据支持，但是对这个问题并无定论。

There is no evidence for it originating in any other time or place.

无任何证据可以证明他的起源来自其他时间或地点。

As for the quest for the Mad Poisoner, there's nothing to report but a lack of evidence.

至于那名疯狂投毒者的搜捕一事，除了缺乏证据就再无其他说辞了。

Then, all of the proofs in the world will not help

那麼，即使有再多的证据，对你来说，都无

In my theory this is akin to the hypnotic state—a state of heightened suggestibility in which we come to believe what there is no real evidence for.

在我的理论中，这和催眠状态相似--在无真实证据下，被暗示性增高。

Methods We assessed the dose of thyroxine required to obtain a low leel of thyrotropin (0.05 to 0.20 mU per liter) in 248 patients with multinodular goiter. Of these 248 patients, 53 also had Helicobacter pylori–related gastritis and 60 had atrophic gastritis of the body of the stomach 31 with eidence of H.

我们在248例结甲病人中，评估达到低水平促甲状腺素（0.05-0.20mU/L）时所需的甲状腺素剂量。248例病人中，53例有幽门螺杆菌相关性胃炎，60例有胃体萎缩性胃炎（3例有幽门螺杆菌感染的证据，29例无此类证据）。

When evidence of microbial contamination in the article is obtained by the appropriate Pharmacopeial method, the result so obtained is conclusive evidence of failure of the article to meet the requirements of the test for sterility, even if a different result is obtained by an alternative procedure.

当通过适当的药典方法获得了某物品中微生物污染的证据，这样获得的结果是该物品未能达到无菌检验要求的结论性证据，即便使用替代程序得到了不同的结果也无法否定此结果。

Writing as the highest structurating, orientating and codifying action realised on a surface is submitted here to some processual modifications who are still, calligraphic, but simultaneously obey a Pair of principle.

在书写的之前，它是空无的，这是一种欲望，因为还没有开始；书写之中也是空无的，因为正在发生，无法分离其中的线条与笔法；书写的结果同样也是一种空无，因为已经结束，因为没有任何证据表明过程的所有发生的可能。

Once a prima facie showing of no specific and substantial credible utility has been properly established, the applicant bears the burden of rebutting it. The applicant can do this by amending the claims, by providing reasoning or arguments, or by providing evidence in the form of a declaration under 37 CFR 1.132 or a patent or a printed publication that rebuts the basis or logic of the prima facie showing.

一旦初步认定无具体实在的可信的实用性已经恰当的确立起来，申请人就要承担推翻它的责任，申请人可以通过修改权利要求、通过提供驳斥初步认定的根据或逻辑的证据或论据，或者提供under37CFR1.132 的声明形式的证据或者专利或者印刷出版物来做到这一点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。