无论如何的

And proud to be one of 20,000 Britons, the largest group of overseas spectators.

所以我无法亲临这个场合，无论如何，我在过去的几天与诸位见面了，也非常高兴与大家重温我们的友谊。

In any case, wise people have a deeper understanding of the interconnectedness of life and understand the science of cause and effect.

总之，无论如何，智者对于生命间的相互联系和因果学说有更为透彻的理解。

However, new evidence cropping up in the past few years confirms the microbiologists' suspicions.

无论如何，过去数年中冒出的新证据证实了微生物学家的揣测。

In any case, evaluating electron micrographs of hair is a complex process.

无论如何，评估头发的电子显微镜相片是一个复杂的过程。

A settlement of the long-drawn-out Cyprus dispute is anyway an essential precondition for Turkish entry.

而长期的塞浦路斯争端无论如何也是土耳其加入欧盟的必要先决条件。

In any case, if he went back up the ladder and Pryrates was still there... well, even Simon's returning pride did not permit him to delude himself about what would happen then.

无论如何，如果他爬上了梯子，而Pryrates还在最上面那一层房间……好，即使Simon现在又恢复过来的骄傲，不允许他用可能会发生的事情来诱惑自己。

We live in time, just like indubitability, so we always neglect time. But once losing it, we find it very important, and we can\'t avoid.

我们无往不在时间中存在，好像是一个再简单不过的事情，正因为此，时间往往会被我们忽略，一旦失去或者重拾时间，才会发现它原来如此与我们的生活息息相关，我们无论如何也无法逃脱时间。

In any case this past weekend C setup in his hospital bed for more than for hours.

无论如何，在过去的这个周末C已经能在医院的床上坐上四个多小时。

To get anything done, you've really got to guard the home office and its status as a distraction-free zone.

无论如何，你真的需要捍卫你的家庭办公室，让它成为一个完全独立自由的空间。

However, although not recommended, you can use automatic updater to update to this version from the BETA versions.

无论如何，虽然不建议，你可以使用自动更新来更新该版本的测试版的版本。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷