无论如何的

It's normal that an attacker should score but he had a good performance anyway and his disallowed goal seemed fine.

前锋进球是很正常的事，无论如何他表现得很好，他没有进的那一球也很漂亮。

However, now that TVXQ are in Japan, we would like to do ourbest to avoid their disbanding.

无论如何，现在神起们正在日本进行活动，我们希望尽我们最大的力气来避免解散的事情。

He enlists anyway, and upon learning so his mother only cries two tears

他无论如何征募，而且在学问之上因此他的母亲只哭二泪滴而且说&，公爵的意志被做， Henry。&

The increase equates to less than half a pound a day, but it is additional weight nonetheless.

虽然增加的重量只是相当于每天半磅略少一点，但无论如何这也是额外的重量。

This does, however, include your floors, if you want the connection to work between levels.

但无论如何，包括贵地板，如果你想要的工作之间的联系程度。

The best histories, however, are those that are also aware of the choices they have made.

无论如何，最好的历史学家是那些也知道他们已经做出选择的人。

Whatever the case, we are happily married today, several years on from our hitchhiking trip around Australia.

无论如何，我们今天的幸福美满的家庭，几年来从我们周围澳大利亚搭便车旅行。

A party (the "Indemnified Party") shall notify the other party (the "Indemnifying Party") in writing as soon as practicable, but in no event later than __ days after receipt of such claims.

一方应在实际可能的情况下尽早通知另一方，但无论如何不得迟于在收到该等请求后的第＿日。

So whatever, you know, it can and cannot do -- and you're right, it hasn't instigated reform.

所以无论如何它只是个工具，有些它能做的，有些不能。-你是对的，它还没有推动起一场改革。

This study is therefore different from the explanation of how two different cultures have interacted at the Cape'.

无论如何，这个研究与对於「两个不同文化在Cape地互动」的解释是不同的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷