无论如何的

This "underdeveloped" country is not inappropriate in any way.

这个"不发达"国家无论如何并不是不合适的。

The attendtion to the value of modern science in any case is not understate .

对现代科学的价值无论如何重视也不过分。

It is for the same reason that to cry out with bodily pain , how intolerable soever , appears always unmanly and unbecoming .

2。正是出于同样的道理，躯体痛苦无论如何难以忍受，大喊大叫总是显得懦弱失体。

It is for the same reason that to cry out with bodilypain, how intolerable soever, appears always unmanly andunbecoming.

正是出于同样的道理，躯体痛苦无论如何难以忍受，大喊大叫总是显得懦弱失体。

Somehow, they managed to sit unmolested in my kitchen until the next morning.

无论如何，它们要在我的厨房里不受干扰地呆到明天早上。

Anyway, I was just thinking, I mean, if you'd gone to Vail, and if you guys'd been with your family, if you didn't have syphilis and stuff, we wouldn't be all together, you know?

无论如何，我正在想，我是说，如果你去了Vail，而你们几个都和家人在一起，如果你没有得梅毒之类的东西，咱们就不可能聚在一起了，是吧。

Anyway, record your RAW_VALUE somewhere for safe keeping, and check the value again at a later date.

无论如何，记录你的 RAW_VALUE并妥善保护，并晚些时候再次检查它。

But overall, it's a waiting game until the government releases more details about the plan.

无论如何，一切都要等政府的进一步细节说明。

Anyway, I have yet to go to Japan, so am not really the person to ask about Japanese Bush Warbler!

无论如何，我还没去日本，所以不是问 Japanese 树莺的适当人选。

In this and in other studies I have done that for whatever criticism may be warranted.

在这项和其他研究中，我都做了上述工作，因为无论如何，遭到批评总是难免的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。