无论如何的

In any case,do not tell him i tole you this thing.

无论如何，别跟他说这件事是我告诉你的。

In any case, the match against Torino will be very difficult.

无论如何，对都灵队的比赛将会非常艰难。

When at the end of March '93 you left my house at Torquay I had determined never to speak to you again, or to allow you under any circumstances to be with me, so revolting had been the scene you had made the night before your departure[14c].

在 1 8 9 3 年 3 月底你离开我在托基的家时，我下过决心从此不再和你说话，无论如何不让你跟我在一起，因为你离开前那天晚上大吵大闹了一通，实在叫人受不了[14c]。

If an elementary proposition is true, that means, at any rate, one more true elementary proposition.

如果有一个基本命题为真，那就意味着无论如何有多于一个的基本命题为真。

F ull moons bring situations in the extreme one way or another, and they tend to bring closure.

无论如何，满月会会带来极端的情况，而且他们会趋向带来结束。

But in any case 8800 Ultra future owner should note this....

但无论如何，8800ultra未来的主人，应特别注意这。。。。

3 At any rate, calling anyone an airhead is uncalled for.

无论如何，用傻瓜称呼任何人是毫无理由的。

However, only uncompressed file formats should be used for editing.

无论如何，只有非压缩的档案格式可以被使用在剪辑上。

Under no circumstance may you tell him that I told you about that.

无论如何，别跟他说这件事是我告诉你的。

Under no circumstance can we betray our country.

无论如何我们都不能背叛自己的祖国。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。