无论何时

But it still seems as if the U.S.has arrogated to itself the right to go to war whenever it sniffs danger from a regime it doesn't like.

但似乎美国硬是赋予了自己这样一种权利，即无论何时只要它觉察到某个它不喜欢的政权存有威胁它都可以动武。

No matter when and where, adopt Heat superconducting equipment so long as people thinks of, they can trust Dawn Happy Heat Pipe right away.

无论何时何地，只要人们想到采用超导传热设备，他们就可以信赖晨怡热管。

Whenever it shows its true nature, real life bogs to a standstill.

无论何时，只要它显示出它的本来面目，真正的生活就陷入停滞。

It steals your pride, deadens your ambition, limits your imagination and psychologically cripples you whenever you step outside the comfort zone of your own neighborhood.

它剥夺了你面对富人和强者的信心；它掠夺了你的骄傲，夭折你的雄心，禁锢你的思想，以及令你，无论何时，你哪怕是从舒适区迈出一小步，你都会感到心里上的折磨

At any one time 4m Americans—one in every 50 adults—is disenfranchised because of past criminal convictions.

无论何时都有400万美国人，也就是说每50个成年人中就有一位因为有犯罪前科而被剥夺投票权。

You're best bet is to keep electronic goodies and their suction cup holsters out of sight every time you park your car no matter when or where – that will help prevent any damage your actual car in the long run.

你是最好的办法是保持电子好吃的东西和他们的吸盘枪套的视线之外每次公园你的车，无论何时何地-这将有助于防止任何损害长远来看您的实际车。

And you have humbled me with your commitment to our country.

无论何时何地，我将尽我所能，坚定地和你们站在一起。

Whenever your team captures or recaptures a point, all allied heroes in that area will get healed for 200 hp/mp, gain 150 bonus gold and bonus xp 4 creeps worth

无论何时，只要一方队伍占据或者重新占据了一个据点，据点范围内的友方英雄都会获得200点的生命/魔法回复，150金钱以及经验奖励

He can be always relied on at any time for help.

无论何时他的帮助都是可信赖的。

Yet whenever it suits North Korea's boss, Kim Jong Il, he spews out new threats.

但是无论何时，只要时机合适，金正日，这个朝鲜的老大就会制造新的恐吓。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷