无论何处

"What we heard from our users is they really wanted access to the tens of millions of videos on YouTube no matter where they are." However, YouTube will not advertise for now, since monetizing the mobile site is not on their plan list.

&我们听到我们的用户，他们真的想要获得数以千万计的影片放在YouTube无论身在何处，他们都&，但是， YouTube的，将不计征现在，既然来解决移动站点，是不是对自己的计划名单上。

"What we heard from our users is they really wanted access to the tens of millions of videos on YouTube no matter where they are." However, YouTube will not advertise for now, since monetizing the mobile site is not on their plan list.

&我们听到我们的用户，他们真的想要获得数以千万计的影片放在YouTube无论身在何处，他们都&，但是， YouTube的，将不计徵现在，既然来解决移动站点，是不是对自己的计划名单上。

This holy synod also decrees and declares, regarding this matter, that instructions are to be sent to the most reverend fathers and lords in Christ, patriarchs, primates, archbishops, bishops, and their vicars in spirituals, wherever they may be, in which they are to be commissioned and ordered on the authority of this sacred council and under pain of excommunication, to punish effectively those who err against this decree.

这个神圣的主教也法令，并宣布，关于这件事，即指示被派到最尊敬的父亲和上议院在基督里，长者，是灵长类，大主教，主教，以及他们vicars在spirituals ，无论他们身在何处，他们在其中要委托，并下令有关当局把这一神圣的议会，并根据疼痛的禁教，以有效地惩罚那些犯错反对这项法令。

After an exhaustive study of the situation in Germany--a matter where he had everything to learn--he despatched nuncios to all the courts of Europe, to the Lutherans as well, with invitations to attend.

经过详尽的研究的情况在德国-一个无论身在何处，他的一切学习-他寄发nuncios所有法院，欧洲的路德会以及与邀请参加。

After an exhaustive study of the situation in Germany--a matter where he had everything to learn--he despatched nuncios to all the courts of Europe, to the Lutherans as well, with invitations to attend.

在详尽研究的情况，在德国-一个无论身在何处，他的一切学习-他寄发nu ncios所有法院的欧洲，向l u therans作为很好，有获邀出席。

But wherever and however it started, it has now permeated every level of church life.

无论其是从何处开始，如何开始的，现在都已经渗透进教会生活的每一个层面了。

Wherever you are, you can feel the understanding of the designers that is resonated with your life attitude.

无论置身何处，您都能感受到景观设计师对生活的理解和演绎，它们与您对生活的领悟彼此交融。

T To maintain, manage, deal with, dispose of and subject to the provisions of this Our Supplemental Charter and of the Statutes to invest all the property, money, assets and rights of the University in such stocks, funds, shares, securities or investments whatsoever and wheresoever situate (whether authorised by the general law for the investment of trust moneys or not so authorised) as the University shall think fit or in the purchase of land in Our United Kingdom whether by way of investment or for occupation and subject or not subject to leases or tenancies and to vary any investments including the realization of existing investments and to re-invest the net proceeds of the realization, provided that in the case of moneys held by the University as trustee the powers hereby conferred shall be exercised subject to the provisions of the law relating to investment by trustees.

对一切财产，金钱，资产和学校权利用于在股票，基金，股份，债券或无论何种何处（不论是否由信托资金投资一般法授权与否）校方认为合适的投资，或者在联合王国内不论是否通过投资或占用与否、是否依据租赁或租用的土地购置，其保存、管理、处理、安置以及依据此补充特许证和法规的条款的投资，对包括实现现有投资的任何投资的变更，以及净收入实现的再投资，只要在校方作为资金持有保管人情况下，由此授予的权力应当按照投资相关法律条款由保管人执行。

We have as many kilometres of public footpaths as public highways in this country, so there is always one nearby.

英国的高速公路有多长，供人们步行的小径就有多长。故而，无论你身在何处，附近总有可供步行的小道。

In addition to online video class viewing, 1-on-1 live sessions through Ablesky's video chat platfofffffffffffffffffffffffffffrm are also offered, where you can have custom-tailored instruction wherever you are.

此外，我们还将通过AbleSky 视频聊天软件为学生提供一对一的在线课程。无论您身在何处，均可专享大卫英语频道为您量身定做的在线课程！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。