无论

Application basis of computer or culture basis of computer is the first computer curriculum of college students.

在当今信息时代，由于计算机科学与技术的迅猛发展，《计算机应用基础》无论在思想理念上，还是在内容上都已经无法涵盖信息技术的基本知识。

Skip this process and you will never achieve good results, no matter how much you struggle with expensive foundation and concealer.

如果忽略皮肤护理这一步，无论您用多昂贵的粉底或者遮瑕膏，您都永远不会得到良好的化妆效果。

It is not a easylesson.especially we are yong.we conceder this word is charged by ue.and think what we must egear for .If we are full of splend ,work hard,the truth will come cure.

这不是容易学会的一课，尤其是当我们还年轻，认为这个世界是由我们掌控，而且认为无论我们渴望得到什么，只要充满激情、全力以赴，就能实现。

But so far as concerns the great majority of the Palestinian Hagiographa--a fortiori, the Pentateuch and Prophets--whatever want of conclusiveness there may be in the New Testament, evidence of their canonical standing is abundantly supplemented from Jewish sources alone, in the series of witnesses beginning with the Mishnah and running back through Josephus and Philo to the translation of the above books for the Hellenist Greeks.

但到目前为止，由於涉及到大部份的巴勒斯坦hagiographa -更不用说， p entateuch和先知-无论想要的c o nclusiveness有可能在新的佐证，证明其有典型常委会十分补充，从犹太来源，仅在一连串的证人开始与mishnah和运行回约瑟夫和斐洛向翻译上述书籍供hellenist希腊人。

Those involved in concubinage, whether they be lay or cleric, are to be punished by the penalties of the same canons.

那些参与妾，无论他们是奠定或神职人员，要被处以刑罚的同时大炮。

Thus man irresistibly, although voluntarily, does either good or evil, according as he is dominated by grace or by concupiscence; he never resists either the one or the other.

因此，人无法抗拒，虽然主动，但无论好或邪恶的，根据他主要是宽限期或concupiscence ；他从来没有拒绝任何一个或其他。

What Todd Stern did, knowingly or not, was to insult the Chinese, by treating them condescendingly , and trying to position them verbally as if the Chinese motive was to somehow position themselves as standing in line for a carbon handout, when that was not, nor is it to this moment, their position at all.

Todd Stern 确实，无论故意与否，侮辱了中国人；应为他用高人一等的态度和语言表示的好像中国人的动机是给自己在炭汇排队中找个位置。而中国人并没有，到现在也没有这意思。

Both sorts of faith, they held, are meritorious works, though the quality of merit attaching to the first is merely congruent (rendering divine reward fit, though not obligatory), and only the second gains condign merit (making divine reward due as a matter of justice).

无论各种各样的信仰，他们举行，是有功的工程，虽然品质优异依附第一只是全等（渲染神悬赏适合，但并非强制性的），而只有第二收益适宜优异（使神圣的悬赏由於作为事司法部）。

No matter how many times the replacement plates, technical data is that you can't change, conditional can color density, enter seeastigmatism as the autocollimating density gauge.

无论版材调换多少不主，技艺参数是不克不及变的，有后提的可以把色彩的密量、色不差等尺量项纲不输出不合平密量仪之洋。

That means that if you intend to repeat an experiment until the first success, then, given that the first success has not yet occurred, the conditional probability distribution of the number of additional trials does not depend on how many failures have been observed.

无论之前试验了多少次，都不会影响下一次出现成功所需要的次数。不知道为什么，看到memoryless这个词，觉得有一种全新的感受。曾经跌倒，又有什么关系呢小王子说，你知道，路还长，我带不动自己的身体，因为太重了。。。身体的沉重，有很大部分是因为回忆。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。