无论

A brimless Scottish cap with a flat, round top .Seminary Ridge, the Peach Orchard, Cemetery, Culp, and Wolf Hill, Round top , Little Round top , humble names, henceforward dear and famous no lapse of time, no distance space, shall cause you to be forgotten.

还有神学院所在的山脊、桃园、公墓、卡尔普以及狼山、圆顶的山庄小小的土坡，……所有这些默默无闻的地名，从今以后将名闻遐迩，令人向往——无论时隔多长，无论相距多远都不会被人遗忘。

CHORUS Wherever you go, whatever you do I will be right here waiting for you.

无论你去何方，无论你怎样，我都在这等待。

A lot of people say his quotes are very Churchillian, but for me they are apt and can inspire you in any particular moment of any day.

很多人都说香克利的语录有丘吉尔的风格，但是对于我来说，它们非常适合我。它们也能在无论哪天，无论哪个特别的时刻鼓励你。

Whatsoever cannot but be acknowledged to be of advantage to the society, and people in general, upon just and lasting measures, will always, when done, justify itself; and whenever the people shall chuse their representatives upon just and undeniably equal measures, suitable to the original frame of the government, it cannot be doubted to be the will and act of the society, whoever permitted or caused them so to do.

无论做什么，只要基于公正和持久的尺度，总是能够自己证明自己为正当，并最终为普通的人和社会的利益所承认；并且无论什么时候人们基于公正和无可争辩的的平等尺度挑选他们的代表，只要与最初的政府框架相符合，就无可置疑的行使着社会的意志和行动，无论是谁允许或驱使他们这样做。

The doughtiness is just like Mr. Yang's poem: no matter what it bears, no matter how it weighs the earth, it never utters a word.

这样的坚韧恰如杨宗泽在《阳光与土地》里写道："无论承载着什么/无论有多重/土地/都不会吭声。"

Friends,no matter where you are,no matter what you do,please do not forget that we have been fighting to ge ther,be a ring in min dour friend ship!

朋友，无论你身在何处，无论你现在做什么，请不要忘记我们曾经在一起奋斗过，请铭记我们的友谊！

Wherever you go. whatever you du. I will be right here waiting for you.

无论你去哪里，无论你做什么，我永远在这里等你。

You know I always love you so, regardless of the elapse of time or the superb change of the world.

你知道我一直都那么爱你，无论时间如何流逝，无论世界如何天翻地覆。

Whenever wherever sand with me enwrap my body .

无论何时，无论何处，沙土都和我在一起，包裹了我的身体

Wherever you are, in the mother shall be stayed up front, Regardless of how your mother's eyes, ErLang also.

无论你身有多高，在母亲面前皆须仰首；无论你官有多大，在母亲眼里也是儿郎。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷